查询词典 expressing

The multi-drug resistant model of minimal residual leukemia was established by using P388/VCR-G cell line expressing enhanced green flourescent protein and DBA mice.

为了方便研究多药耐药微小残留白血病的病理生理和治疗，采用携带绿荧光蛋白基因标记的小鼠多药耐药白血病细胞系P388/VCR-G和DBA小鼠建立一个检测多药耐药微小残留白血病的动物模型。

The two-dimensional gel electrophoresis (2D) analysis followed by fluorography clearly displayed proteins preferentially methylated in PRMT1-expressing cell lysates suggesting that they were potential PRMT1 substrates.

在此研究中我们建立大量表现PRMT1 (protein arginine methyltransfrase 1)的细胞模式，并成功地以二维胶体电泳展开甲基化蛋白，发现有无大量表现PRMT1的HEK293细胞，在一些蛋白质甲基化作用的情形有明显差异。

The EGFP gene was successfully transfected into the goat mammary epithelial cells using electrotransfection and the expressing of EGFP gene under fluoroscope was observed.

采用电穿孔法将绿色荧光蛋白基因转化体外培养的山羊乳腺上皮细胞，荧光显微镜下观察到EGFP基因的表达。

I restart the PC that just be closed 5 minutes ago to force myself to practice expressing after washing my foot.

打开5分钟前关闭的电脑，在热水泡脚之后，逼着自己来练习写字。

It is often difficult to forbear from expressing one's opinion.

克制自己不发表意见常常是很难的。

I cannot forbear from expressing my opinion about your recent mistakes.

对于你最近的一些错误我不能不表示我的意见。

RBL-2H3 cells expressing formyl peptide receptor being stimulated with two polypeptides was used as model system to characterize the chips' performance. As a result, fMLF triggered chemotaxis, receptor internalization and calcium mobilization, while GSH had no effect on the cells.

以含有不同氨基酸序列的多肽作用表达甲酰肽受体的RBL-2H3细胞为模型体系，对芯片组性能予以验证，结果表明，N-甲酰肽物质能够刺激细胞发生趋化运动、受体内吞和钙离子释放，而作为阴性对照的还原型谷胱甘肽无此能力。

In handling a case of divorce, if a dispute arises between the two parties concerned over the fosterage of their minor child, the people's court shall listen to the opinions of the minor child if he is capable of expressing his will, and deal with the matter according to the principle of safeguarding the rights and interests of the child and in light of the specific conditions of the two parties concerned.

人民法院审理离婚案件，涉及未成年子女抚养问题的，应当听取有表达意愿能力的未成年子女的意见，根据保障子女权益的原则和双方具体情况依法处理。

Objective To prepare, purify and preliminarily identify the recombinant fowl pox virus expressing infectious laryngotracheitis virus glycoprotein D gene.

目的 制备传染性喉气管炎病毒gD基因重组禽痘病毒，并进行纯化及初步鉴定。

However there are some differences in the learning motivation in terms of different backgrounds:① The higher the academic degree holders, the lower the intensity of the learning motivation in self-development, social contact, family requirement and degree pursuing.② The students from town and villages show great motivation in Better Serving Society, however the students from cities pay more attention to the assessments from family and working company.③The intensity of the motivations in female students in pursuing knowledge, self-development and social contact are apparently stronger than male students.④With the increasing of age, the motivation intensity decreases in the aspects of self-development, career-development and competition or promotion. The students in the age of 40"s to 50"s pay more interests in educating children.⑤The motivation intensity in Better Serving Society, Avoid Failure in The Work and Better Educating Children decreases with the increasing of the income. Middle income class emphases more in promotion.⑥ The intensity of motivation in pursuing knowledge is very strong in state-worker and free-lancer. Teachers pay more attention to career development and the free-lancer emphasis in developing enterprises and self-expressing.

在对比分析中，成人学员因学历、来源地、性别、年龄、收入、职业的不同，其学习动机存在一定的差异：①随着学历层次的升高，成人学员在发展、交往、家庭、文凭动机的多个子项上表现出差异，动机强度依次降低；②县乡学员在"更好地服务社会"项目中比城市学员表现强烈，而城市学员更重视家庭及单位对自己的看法与评价；③女性学员在求知、职业、交往三大类上的动机水平较明显高于男性学员；④在发展、职业、竞争或提升三个方面，随着年龄的增加，其动机强度呈递减趋势，而41－50岁的学员在"为了更好地教育子女"这一项上表现尤为突出；⑤在"更好的服务社会"、"避免工作失败"、"更好的教育子女"三个项目中，随着收入的增加，其强度水平依次减弱，中间收入的学员较其它两层次更在意"得到提升"；⑥不同职业的学员有不同的动机表现，公务员与自由职业者的求知动机表现强烈，教师的职业动机水平相对偏高，自由职业者强调"发展事业"与"表现自己"。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。