查询词典 expresser

Based on the comprehension of the researches of CO2 expressor, rolling piston expresser has been designed independently with the roilling pistons of expansion chamber and compression chamber integrated with the same shaft. Design parameters have also been calculated concretely

综述了国内外CO2膨胀压缩机的研究现状，分析了现有膨胀压缩机的技术特点，独立设计了膨胀腔活塞与压缩腔活塞同轴联接的滚动活塞式膨胀压缩机，同时，还进行了具体的参数计算。

Results show that the association between the expression of emotion and the quality of relationship is a "closeness gradient", which means the expressions of emotion should be more manifest when expressing them to someone with whom the expresser has a higher quality of relationship.

结果显示，台湾大学生对不同关系对象之情绪表露规则呈现关系的「亲近梯度」，即与对象之关系品质愈好，情绪表现应该愈明显而外放。

Positive self conscious emotion cognition develops fast from grade 2 to grade 4. Passive self conscious emotion cognition develops slower than the positive one.5 Primary school children"s knowledge about the reason of emotion and knowledge about behaviors of emotion develop fast with the age increased at primary school period.6 Pupils" emotion cognition to the emotion expresser is better than that to the emotion recipient apparently.

积极自我意识情绪认知在2～4年级间有明显发展，发生了"能与不能"质的转变；消极自我意识情绪的认知发展慢于积极自我意识情绪的认知。5 对情绪原因和情绪行为的认知在年级间差异显著，说明其在小学阶段有明显发展。6 对情绪表现者的情绪认知明显好于对情绪接受者的情绪认知。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。