查询词典 export

Also, export enterprises may not apply for export tax refund for any exported goods that are proprietarily operated by or entrusted to them and the goods they export on behalf of other parties during the suspension.

同时，出口企业在税务机关停止为其办理出口退税期间发生的自营或委托出口货物以及代理出口货物等，一律不得申报办理出口退税。

CRM is a systematic project, this thesis establishes up a normal model of books export industrys customer relationship management system, under the review of CRM theory and based on the further analysis on China books export industry customer relations information, it is a valuable tool for helping China books export industries extricating from the predicament, acclimatizing the unremitting changeable requirements of the market and upgrading the core competitiveness.

客户关系管理是一项系统工程，本文通过对客户关系管理理论的回顾以及我国图书出口企业客户关系的深入分析，构建出图书出口企业客户关系管理系统的一般模式，对帮助我国图书出口企业走出困境、更好地适应市场不断变化的需求、提高核心竞争力具有一定的现实意义。

It was established in 1988,after one more decade,Huadong has 680 employees,factory area 50,000 square meters,building area 30,000 square meters.We produce various kinds of specifications and grade of violins,violas,cellos and alto or basses 200,000 pcs,all kinds of violin cases and bags210,000 pcs ,alto fiddles2,000 pcs per year.Our company has got import and export licenses,some of our products meet local market need,most of the products have been sold to more than 30 countries and regions in Europe,America and Southeast Asia ect.The quantity of export is over 80% above of all,it is a major base of violin export and term of foreign exchange in our country.

始建于1988年，经过十多年的发展，公司的员工680名，占地面积5万平方米，建筑面积3万平方米，年生产各种规格、各种档次的小提琴、中提琴、大提琴、低音贝司20万把，各种琴盒、琴套21万个，二胡2000把，产品除部分满足国内市场需求外，公司已取得自营进出口权，远销欧美、东南亚等三十几个国家和地区，出口量占总量的80%以上，是全国出口创汇的主要基地。

In 1992, there were 143 categories of products subject to export licencing which accounted for 48.3 per cent of the total value of the China's exports, but by 1999, the total number of products subject to export licensing had been reduced to 58 categories and 73 items with an export value of US$ 18.5 billion, taking up only 9.5 per cent of total exports.

1992年，中国出口产品中需申领出口许可证的商品有143类，占中国出口总值的48.3%。1999年，实行出口许可证管理的商品减少到58类、73种，出口值为185亿美元，只占出口总值的9.5%。

A One photostated copy of valid export license issued by the relevant authorized department of the Seller's country authorizing the Seller to export the Goods of the Contract or a statement from the Seller stating that an export license is unnecessary.

一份由卖方所在国家相关权威部门认可发放的有关卖方出口商品合同或申明的有效的出口许可证复印本一份。

One photostated copy of valid export license issued by the relevant authorities of the Supplier's country authorizing the Supplier to export the Goods of the Contract or a certificate issued by the Supplier stating that an export license is not necessary

卖方国家有关当局出具的出口许可证，或不要出口许可证的证明文件。

According to previous trade experience, the US consume index slides 1 per cent, our export will be dropped 5-6 per cent, if slides 3 per cent and wallows in recession, the export to the US will be declined obviously while our export for 20-30 percent is suffered.

根据以往贸易经验，美国消费下滑1个百分点，我们对美国的出口就会下降5-6个百分点；如果美国消费下降3个百分点，经济步入衰退，我们对美的出口将会出现明显的下滑，累计会对中国20%-30%的出口产生影响。

The Division as a production entity, professional for the export companies to provide Towel export supply enterprises, with the cooperation of the Secretary, you receive the following benefits and protection: 1, the Division is located in China's main cotton-producing areas, raw materials, energy and the value Cheap products with lower prices competitive advantage, you can get very good prices of export supply towels.

本司为具有生产实体，专业为各外贸出口公司提供毛巾系列出口货源企业，与本司合作，您可得到以下实惠和保障：1、本司地处中国棉花主产区，原材料、能源和工值低廉，产品价格具有较低竞争优势，您可拿到十分理想价格的毛巾出口货源。2、产品样式齐全，可为您提供平织、缎档、印花、提花、割绒等各类产品，主要品种有素色毛巾、浴巾、方巾、童巾、茶巾、沙滩巾。3、本司毛巾出口历史悠长，出口经验丰富。

By the research of history and current situation, I sum the achievements of our export credit insurance, analysis the problem and reason of export credit insurance, and point out the necessity of developing our country export credit insurance at last.

通过对我国出口信用保险的发展历程和现状进行分析，进而对我国出口信用保险取得的成就进行总结，同时也针对出口信用保险发展过程中存在的问题和相关原因进行分析，指出进一步发展我国出口信用保险的必要性。

Export records from a practical point of view the number of enterprises, in various types of export enterprises in Guangdong in the first 3 quarter of this year, exports recorded without the same period last year recorded a total of 6823, and in the export of "hibernation "This 6823 enterprises, there are 3499 enterprises to private enterprises, accounting for 51.3 percent.

从有实际出口记录的企业个数来看，在广东各类型出口企业中，今年前3季度无出口记录而去年同期有记录的共6823家，而在出口&休眠&的这6823家企业中，有3499家企业为私营企业，占比51.3%。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。