查询词典 exploded

And I wouldn't say he actually exploded.

我不会讲他真的爆炸了

In other part the scepter'd Haralds call [ 660 ] To Council in the Citie Gates: anon Grey-headed men and grave, with Warriours mixt, Assemble, and Harangues are heard, but soon In factious opposition, till at last Of middle Age one rising, eminent [ 665 ] In wise deport, spake much of Right and Wrong, Of Justice, of Religion, Truth and Peace, And Judgment from above: him old and young Exploded, and had seiz'd with violent hands, Had not a Cloud descending snatch'd him thence [ 670 ] Unseen amid the throng: so violence Proceeded, and Oppression, and Sword-Law Through all the Plain, and refuge none was found.

双方都有死伤和巨大的战功。另一部分，在执王笏的传令官召集下召开城门会议。很快就有白发老人和严肃面孔，杂在将军们里面匆匆赶来参加，可以听到热烈的辩论声，但不久便陷入党派纷争，终于有一个聪明高尚的中年人站起来，发表关于正、邪、公正、宗教、真理、和平，以及上天的评判。结果引起了众人的嘲骂、侮辱，并且用暴力逮捕他，幸有彩云从天上降落，救走了他，从此强暴、高压和刀枪政治，恣意横行，无处逃避。

The world's ability to grow food exploded 20 years later, when fellow German scientist Carl Bosch developed a scheme for implementing Haber's idea on an industrial scale.

世界粮食增长能力爆炸20年后，老乡见老乡德国科学家卡尔博世制定实施工业规模哈伯的想法的计划。

In the southern city of Lyon, officials were forced to shut down the entire subway system after a firebomb exploded in one station late Tuesday.

在南部城市里昂，有人星期二晚上向一处地铁站投掷了燃烧弹，有关官员随后被迫关闭了整条地铁系统。

In the middle of the Qing dynasty, the population of our country exploded with the resuming and development of the social economy, and the first flood tide of the population increasing was appeared in the history of our country.

文章摘要：清朝中叶，随着社会经济的恢复与发展，人口迅速增长起来，形成我国历史上第一个人口增长的高峰，人多地少的矛盾日益突出。

Chinese Web logs have existed since early in this decade, but the form has exploded in recent months, challenging China's ever vigilant online censors and giving flesh to the kind of free-spoken civil society whose emergence the government has long been determined to prevent or at least tightly control.

中国的博客出现于本世纪初，但近几月来博客发生了爆炸性的发展。它正在挑战中国时刻警觉的网络*安全机制，并为中国某种程度的言论*自由市民社会提供了实现的机制。而官方长期以来坚决杜绝这种情况，至少是将它牢牢掌握。

Chinese Web logs have existed since early in this decade, but the form has exploded in recent months, challenging China's ever vigilant警惕的 online censors and giving flesh to the kind of free-spoken civil society whose emergence the government has long been determined to prevent or at least tightly control.

give flesh有一些不明，GO了一下，有give flesh and blood to sth。是努力实现，那么翻译成"为……提供机制"应该不太合适，我认为提供物质、行为基础还有点意思，因为就NYT看来，当然所谓**社会在cn是没有的，博客上的浪花是一种小苗头。

Froglet answered:"Please stop doing that,in case that your stomach will be exploded."

小蛙答说："请你不要涨了，当心肚子爆裂！"

Crop circles had exploded into the public mind as the new phenomenon changed from simple circular patterns into huge and complex, geometric formation.

麦田怪圈震撼了世界各地的人们，因为这些新出现的神秘图案已不再是最初的简单的圆圈，而变成了大面积的、复杂的几何图形！

Tungurahua volcano exploded into action Friday, forcing the evacuation of at least seven villages and closing down the airport and public schools in Guayaquil, the country's largest and most populated city.

AFP / Getty Images / Rodrigo Buendia 通古拉瓦火山爆发成为周五行动，迫使村庄撤离至少7关闭机场和瓜亚基尔公立学校，该国最大和人口最多的城市。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。