英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "To Them These Streets Belong" 的中英对照歌词与中文翻译

To Them These Streets Belong

对他们来说,这些街道属

歌词相关歌手:RISE AGAINST

English lyrics 中文翻译对照歌词

So look in my eyes, what will you leave behind once you've gone? (so precious) 所以,看着我的眼睛,你会留下,一旦你走了吗? (如此珍贵)

You got what you came for now I think it's time to move on (when will you say) 你有什么,你来了,现在我觉得是时候继续前进(你什么时候说的)

But these ghosts come alive like water and wine 但是这些鬼魂来活着像水和酒

Walk through these streets singing songs and carrying signs, 走过这些街道唱歌和携带的迹象,

To them these streets belong 对他们来说,这些街道都属于

   

My atonement lasts the best part of eternity (eternity) 我的赎罪持续永恒的最好的部分(永恒)

Ran out of hands to count the sin that breeds inside of me (inside of me) 跑出手来算滋生我的内心(里面我)的罪

Not this hate but the loneliness has left me here into this mess of 这不是恨而是寂寞曾在这里留下我进入这个烂摊子

   

My hands are soaking in the blood of angels 我的手被浸泡在天使的血

On broken wings, they collapse (will I see the break of day!) 在折断了翅膀,他们崩溃(我会看到一天的休息! )

Dark clouds exploded and torrents of rain fell 乌云爆炸,雨水奔流下跌

All these lost halos wash away 所有这些失去光环洗去

   

Head hung from shame we bear a weight that brings me to a crawl (to a crawl) 从耻辱头挂着我们承受的重量,带来了我一分一秒过去(如蜗牛)

These years of longing tell of decades of unanswered calls (unanswered calls) 这些年来几十年的未接来电的渴望诉说的(未接来电)

For a change, cause everyday we slip and fall 换一换,导致我们每天滑倒

Kicked while were down, our fists clenched into a ball 踢而下跌,我们的拳头攥成一团

   

My hands are soaking in the blood of angels 我的手被浸泡在天使的血

On broken wings, they collapse (will I see the break of day!) 在折断了翅膀,他们崩溃(我会看到一天的休息! )

Dark clouds exploded and torrents of rain fell 乌云爆炸,雨水奔流下跌

All these lost halos wash away 所有这些失去光环洗去

   

So look in my eyes, what will you leave behind once you've gone? (so precious) 所以,看着我的眼睛,你会留下,一旦你走了吗? (如此珍贵)

You got what you came for now I think it's time to move on (when will you say) 你有什么,你来了,现在我觉得是时候继续前进(你什么时候说的)

But these ghosts come alive like water and wine 但是这些鬼魂来活着像水和酒

Walk through these streets singing songs and carrying signs 走过这些街道唱歌和携带的迹象

To them these streets belong 对他们来说,这些街道都属于

歌词 To Them These Streets Belong 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/to-them-these-streets-belong/

歌词 To Them These Streets Belong 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brandon Barnes, Christopher Chasse, Joseph Principe, Timothy Mcilrath

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Do It To Win Music