查询词典 explained

Moreover, it has been explained why the demonstrative pronouns of Chinese have certain peculiar behaviors.

此外，还讨论了汉语指示代词的一系列特殊的句法行为。

As Demosthenes, the orator, explained it: We have prostitutes for our pleasure, concubines for our health, and wives to bear us lawful offspring.

"正如德摩斯梯尼的演说家，解释："我们已经为我们高兴妓女，小妾为我们的健康，和妻子承担我们合法的后代。

Its"classical framework"has been shaped in The struggle for recognition: intersubjects has three recognition forms of love, rights and solidarity; accordingly, the development process of individual identity assumes three disrespect forms: violation of body, denial of rights and insult (denigration and degradation of one's way of life); the historical process of social conflict and change can be explained in terms of inner moral logic of the mutual recognition relations.

在《为承认而斗争》中，霍耐特承认理论的"经典框架"得以形成：①主体间存在爱、法权、团结三种承认形式；②相应地，在个体同一性的发展中，强暴、剥夺权利和侮辱表现为三种蔑视形式；③从相互承认关系内在的道德逻辑，可以解释社会冲突和变革的历史过程。

The nonlinear phenomena in above experiments can be explained by probability density distribution of micro-cracks.

用岩石样品在恒定压力下的蠕变实验，得到岩石的蠕变曲线。

I CERTIFY that l have explained to the deponent the necessity of making full disclosure of all relevant documents.

我证明我向宣誓人解释了将所有相关文件完全披露的必要性。

Certificate证明 I CERTIFY that I have explained to the deponent the necessity of making full disclosure of all relevant documents.

兹证明我已经向提供书面证词者说明提供所有相关文据的必要性。

The constitution governing six states stated that men were free and equal, explained their basic civil rights and descried the new government.

治理六个洲的宪法称人人平等，自由，规定了公民的基本权利，也描述了新的政府体制。

A variety of descriptive styles for ordinary geometry objects are to be mentioned and general ideas and methods of three dimensional visualization technology applied in spatial data description will also be explained.

三维实体的表示方法，将直接关系到GIS的数据结构、数据管理等问题。

Then I explained myself,"though there is no progess, it is not as desolated as I thought, so does hometown."

于是我自己解释说：故乡本也如此，——虽然没有进步，也未必有如我所感的悲凉。

I've got to go for help, she explained desperately.

我得去找人，她绝望地说。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。