查询词典 experiences

Platform China Contemporary Art Institute is pleased to present its first exhibition in 2008 with a group show of fifteen dynamic young artists from all over the country. These artists are full of keenness, energy, willpower, impulse, passion, creativity and even hormones. They have strong consciousness of self-expression_r and they are respect for their perception to take the trouble to convey the multivocal self-experiences, which originating from vision, hearing, taste, touch, perception and so on. Their experiences may not be perfect, but they are diligent on research.

毕建业臆造了一个人人向往的乐园，没有慌张，无需烦恼，傲慢地任想象无拘无束地驰骋；黄亮在许多现实与不现实的场景中创造出他的自我世界，表现手法上则没有把过多的精力放在语言手法的诉求上；李演放任自己像个编辑一样工作，把每幅画当作组成他作品的碎片，最后把这些碎片根据他认为合理的方式组合在一起；周轶伦的作品，是对于性的无限可能性的探讨和常规伦理观的一个挑衅。

Having gained insights from both approaches, the author suggests using the concept of "doing discourse analysis narratively" as a reminder for qualitative researchers in shuttling back and forth between cutting off the experiences into parts and embracing the experiences as a whole.

最后，作者以「叙事式的言谈分析」提醒自身及其他研究者在关注语用细节，清晰切割经验与看重叙说意义，整体领受经验之间持续来回穿梭与创塑意义。

Based on the Fact Sheet: Journal Selection for Index Medicus/MEDLINE and the Fact Sheet: Response to Inquiries about Journal Selection for Indexing at NLM, this article was to introduce the MEDLINE database, the process of applying a journal to be indexed in the MEDLINE database and review process. Meanwhile, this paper was to share Tzu Chi Nursing journal Editor's experiences in applying the Tzu Chi Nursing Journal to be indexed in the MEDLINE database, and hopefully these experiences can provide other nursing publishers with a reference.

本文参考「MEDLINE期刊筛选条件之说明」与「申请加入国家医学图书馆资料库之说明」此两份文件，兹对MEDLINE资料库、申请加入MEDLINE资料库之过程以及审查过程做一简明介绍，同时也分享慈济护理杂志总编辑向「美国国家医学图书馆」提出申请「慈济护理杂志」加入MEDLINE资料库之经验谈，期望此经验可做为其它护理杂志社的参考。

In addition, i have accumulated the society practice experiences during the summer job, i learned how to deal with different official routine, and these experiences strengthened my obligations and improved my personal ability.

在实习过程中深受雇佣单位的。如果您想进一步了解我，我非常希望能与您面对面的沟通，以便您对我的综合能力进行评估。

Protestant church that uses revivalistic methods to achieve experiences comparable to the Pentecostal experiences of the first Christian disciples.

任何信奉正统派基督教的教派，使用信仰复兴运动者的方式去达到可比得上第一个基督教信徒经历的经历。

The discussion is made through the philosophy of Merleau-Ponty's Phenomenology including don't differentiate between subject and object, identify the percipient experiences are an essential to realize women's lived word, and verify how woman faces the abused experiences and generate new meaning of lived relationship.

讨论部份运用梅洛庞蒂知觉现象哲学的观点，从知觉身体的现象上著力，并未将观看身体的视角区分成主客体，而将身体知觉视为理解女性生活世界的基础，探看女性是如何面对受虐经验以及调适自我新生的意义。

You may not have been born with the philosopher's stone in your hand, but you've certainly had your share of intense life experiences, and those experiences have made you very wise.

您可能没有出生的哲学家的石头在你的手，但你肯定你的份额已紧张的生活经验，这些经验使你非常明智的。

On the basis of drawing on the technology and experiences of tower assembling and erection for 500kV and 750kV transmission lines in China, such methods suitable to the tower assembling for UHV transmission line as inside suspension pole with outside pulling wires, ground rocker pole and tower crane are adopted and applied in UHVAC test and pilot project, pursuantly the task of tower assembling and erection in this project is completed, from this a lot of practical experiences are achieved and can be available for reference to subsequent engineering and construction..

文章在借鉴我国500 kV和750 kV架空输电线路组塔施工技术和经验的基础上，提出了内悬浮外拉线抱杆组塔、落地摇臂抱杆组塔、塔式起重机组塔等适合于特高压线路铁塔组立的方法。该方法已在特高压交流试验示范工程中得到应用，为后续工程建设提供了技术储备。

The purpose of the research is to explore the developmental process of adolescents' self-injurious experiences and to realize their living predicaments and relevant influential factors from the experiences. It is hoped to be reference for consultants and counselors.

本研究目的在於探索青少年自伤经验之发展历程，并从自伤青少年生活经验中，了解其所面临的生活困境，及产生自伤行为的相关影响因素。

Data are collected from in-depth interviews conducted with 5 adolescents who have had self-injurious experiences in this study. The results show that there are five stages included in the developmental process of adolescents' self-injurious experiences.

本研究以五位曾有多次自伤经验之青少年为对象，运用个别深入访谈之方法进行资料收集，并依内容分析步骤来分析资料，而逐步建构出青少年自伤经验之发展历程。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。