查询词典 exist simultaneously

With experimental condition optimizing, 1,3- dicloro- 2- propanol、2,3 - dicloro- 1 - propanol and 3 - monochlore-1,2 - propanediol can be detected simultaneously by the method.

通过对实验条件的优化，可以同时测定调味品中的1，3-二氯-2-丙醇、2，3-二氯-l-丙醇和3-氯-l，2-丙二醇，检出限为0.01mg/kg，并将其应用到实际样品的检测中，取得了令人满意的结果。

The logging instrument, with 42 mm diameter, a direct proportional counter and a 256 channel pulse height analyser which is controlled by MCS 8098 micro processor, can simultaneously determine the contents of two or more elements and can preform digital recording, digital control and data processing under the control of the micro processor.

该测井仪井下探管外径42mm，以充稀有气体的正比计数器为探测器，以8098微机芯片管理的256道脉冲幅度分析系统，可以一次下井同时测定两种或多种元素含量，实现了在地面计算机控制下的数字传输、数字收录和数据处理。

Both critical-carrying sand rate and fluid rate have been quantitatively studied. Simultaneously, reasonable proration rate is confirmed, considering expanding stable-production time in order to increase recovery.

结合问题症结及气田实际生产情况，有针对性的对临界携砂、临界携液产量进行了定量研究，同时考虑提高气井稳产时间，综合多项条件确定合理配产量，力求提高采出程度。

Developing the HPLC of Prunella vulgaris and Ursolic simultaneously, the content of all different batches of Prunella vulgaris was tested.

发展了同时检测夏枯草中熊果酸及齐墩果酸的HPLC分析方法，测定了不同批次夏枯草中两种成分的含量。

Objective To search surgery result of congenital ptosis,prevent deprived amblyopia and attain hairdressing effects simultaneously.

目的 探讨先天性上睑下垂的手术治疗效果防止剥夺性弱视发生，同时达到美容的目的。

Using the strategy,the pure integration and stator leakage inductance are removed from the reference model.Then the low speed performance is improved.Simultaneously,As to the stator resistance identification,the accuracy of speed observation is increased and the rotor resistance can also be identified.

该方法消除了纯积分和电机漏感对算法的影响，电机的低速性能得到了改善；同时，对定子电阻进行在线辨识，从而得到准确的转速观测结果，也能近似地辨识转子电阻。

Simultaneously,the paper is the discusion based on the purposefulness of GIS.Its reason implicit in it is the consideration to the cost/performance ratio of GIS construction.

同时，本文还是基于地理信息系统建设的目的性的一种讨论，其隐含的前提是对具体地理信息系统建设的"性/价比"的考虑。

This paper (from 4-6) analyzes the fundamental theories and the civil characteristics of analogical reasoning, restrictive /extensive interpretation of purposiveness and legal fiction in details, simultaneously, it analyzes the multiple framework of compensating for legal loopholes with civil norms in the process of all kinds of concrete methods of the loophole-filling by examples, more importantly, under the multiple framework\'s guidance, it tries its best to construct the process of compensating for legal loopholes with civil norms in the process of all kinds of concrete methods of the loophole -filling.

上述三个方面，特别是第二、三个方面共同构成了论文分述具体漏洞补充方法与民间规范关联性的理论基础。论文详细地分析了类推适用、目的性限缩、目的性扩张和法律拟制等具体漏洞补充方法的基本理论问题、民间法性和在各种具体漏洞补充方法中以各种类型的民间规范填补法律漏洞的法社会学——规范实证的复合分析过程。更为重要的是，以上述复合的分析框架为指导，在判例阅读基础上，本文力图建构出这一过程具体的、真实的面向来。

In order to solve difficulties of calculation of equation groups, the coordinate transmigration method was adopted. The store or purvey quantity of water decision-making from malti-reservoir can be translated simultaneously to single reservoir step by step.

为解决方程组求解带来的困难，采用坐标轮换法，将多库同时供、蓄水决策转化为单库逐次轮换决策，并结合水库常规调度图规则，对判别式法进行修正，使求解结果更为合理。

The ischemic lesions was in correspondence with the level of putrescine content simultaneously.

这提示腐胺含量增高与脑缺血的病理损害密切相关，是一项反映脑缺血损害极有价值的生化指标。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。