查询词典 exertion

The emperor over the mind dominated by the threefold cycle was dethroned and all the lesser defilements tumbled down like ninepins. Such was the final stage of exertion, the last leg of the long journey, being unlimited by time but always directed at the goal which was then in sight.

被叁重轮回所统治的心灵帝王被废除了，所有次要的烦恼就像保龄球瓶那样翻倒了，这就是最後阶段的努力，漫长旅途的最後一段，不被时间限制，永远导向目标，然後就看到它了。

It tends to be unrelated to physical exertion and unresponsive to nitroglycerin.

疼痛往往与体力活动无关，对硝酸甘油也无反应。

Then the artificial immune systems which are widely used today, as self/nonself and immune networks, weredescribed. And we laid out the actuality about exertion of artificial immune system in monitoring and fault diagnosis, and pointed out the direction for the following study.Chapter 3 was the core and the innovation of this paper.

第二章首先介绍了自然免疫的机理；阐述了在当今状态检测与故障诊断研究中运用较多的人工免疫机理——自我／非我识别理论和免疫网；最后总结了该理论的国内外研究现状，并提出了本科题的研究方向。

In these discussions, which also included a consideration of the relative place of human exertion and God's free grace in going on to sanctification, the Oberlin theology showed remarkable parallels with the development of Methodist theology stretching back to the time of John Wesley.

在这些讨论中，其中还包括考虑相对的地方，人类消耗和上帝的恩典免费中去，就以成圣，奥伯林神学显示了显着的平行发展与循道卫理神学的拉伸回的时候，约翰卫斯理。

In the second stage, through the laboratory experiments, the effect of different orthotic design on the kinematics, kinetics and muscle activity of lower extremity, as well as the rating of perceived exertion were evaluated.

第二阶段的研究在於了解不同矫正鞋具的设计对於扁平足儿童在下肢运动学、动力学、肌肉活动度和主观心理感受等反应的影响。

If you prefer going to palaestra,it is wise to pick up one which is near from your office or your place.It is no exertion for me to arrive.

如果你喜欢去健身房的话，挑一个离家或办公室近的是明智的之举，不用费太多力气就可以到达。

This dissertation summarized the supervisal to admininstrative action and the system of urban planning, analysed the actuality and shortage of supervisal to administrative action in administrant sysem of urban planning, and studied the overseas experience of supervisal to administrative action of urban planning. Based on these works, the dissertation brought four advices about how to consummate the mechanism of supervisal to administrative action of urban planning: The first is consummate the public participance system, protect the exertion of public rights about participateon advicee and superviseial, intensify the public supervisal and advance supervisal of urban planning. The second is consummate the democratic decision-making system, intensify the supervisal of the course of urban planning"s decision-making. The third is constitute the regulation of surveillant, intensify the administrative level"s supervisal of urban planning. The fourth is onstitute the regulation of went behind responsibility, intensify the ex post facto supervisal of urban planning.

本文通过对我国行政法制监督和城市规划体系进行概述，对城市规划行政法制监督机制建设的现状、不足进行分析，研究国外行政法制监督制度情况和可借鉴的经验做法，围绕完善城市规划的行政法制监督机制，提出从四个方面对规划监督法规体系加以完善：一是完善城市规划公示制度，保证公众对规划的参与权、建议权和监督权，做好规划管理的事前监督；二是完善城市规划决策机制，加强对规划决策过程中的监督；三是完善上级政府对下级政府规划规划管理的层级监督机制，通过派驻规划督察员加强规划管理事前、事中监督；四是建立城市规划违法违纪行政责任追究制度，通过严格的问责，加强事后监督。

At the same time, in order to prevent patentee from abusing patent and unlawfully exercising rights, a series of measures have been made in many aspects to restrict exertion of the right.

由于我国社会发展的复杂性，很多法律制度的建立与完善经过了一个漫长而曲折的过程，尤其是在知识产权法律领域。

This is why the athletes in the pentathlon are most beautiful because they are naturally adapted for bodily exertion and for swiftness of foot.

这就是为什么运动员在该五项是最美丽的因为他们是自然适应身体消耗和快捷脚。

The problem of absence of the surveillance and restriction does not exist in the exertion of procuratorial power.

对检察机关权力的行使，并不存在监督制约缺位的问题。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。