查询词典 exceeded

In addition, the current city personal property ratio exceeded 94%.

此外，目前本市个人购房的比例已超过94％。

No writer has exceeded Paine in ease and familiarity of style, in perspicuity of expression, happiness of elucidation, and in simple and unassuming language.

没有作者比潘恩掌握文体更好的了，他表达的简洁，文字透彻的幸福感，而且简单而平和。

Therelationship of the amount of catalyst and the ee% of product was seen to be negative nonlin-ear. Catalyst 3 was used in the enantioselective addition of diethylzinc to aromatic aldehydesand gave good results. The configuration of products was determined by the configuration ofthe catalysts' chiral carbon linked with hydroxy group. Using β- amino alcohols bearing only one chiral center as catalysts for the enantiose-lective addition were studied. D-N, N-dialkyl-2-amino butanol gave poor catalytic effect be-cause of their structure. The configuration of the product is the same as the catalyst. Anotherkind of β- amino alcohols - phenylglycine derivatives and valine derivatives have chiralcenter on the carbon linked with amino group. Catalyzed by-phenylglycine derivatives 6,7, 9, 10, the reactions gave satisfied results. The optical yields exceeded 80%.

在探讨了含有两个手性中心的β-氨基醇之后，选择了只有一个手性中心的β-氨基醇，一是手性中心为连羟基的手性碳原子：D-N，N-二烷基-2-氨基丁醇；二是手性中心为连氨基的手性碳原子：D-苯基甘氨酸衍生物和L-缬氨酸衍生物。D-2-氨基丁醇的催化效果不太好，这与其结构的空间位阻较小有关系，反应产物与连羟基手性碳构型一致；由苯基甘氨酸和缬氨酸出发合成五种β-氨基醇6-10，研究了不同ee％的-6作用下的二乙基锌-苯甲醛加成反应，发现该催化剂具有不对称放大效应；-7，9，lO的催化效果也比较令人满意，光学产率80％以上，所得产物构型与催化剂构型一致。

The financing amount of the PICA after this second financing has exceeded 20 million dollar.

本次融资后PICA的融资总额已经超过2000万美元。

At that piddling price, the young man calculated that the jute bag plus the labor to fill it with sugar actually exceeded the value of the sugar contents. How could he lose?

这个年轻人算得很精：单是麻袋成本加上人工成本就超过麻袋里面糖的价值，以那么低的价格买入，他怎么会亏？

Under this piecework system, workers who just met or fell short of the quota were paid a certain amount for each unit produced. Those who surpassed it were paid at a higher rate for all units produced, not just for those that exceeded the quota.

在这种记件制度下，完不成或刚好完成份额的工人获得一定的单位报酬，而超额完成任务的工人将会得到较高的单位报酬，不仅仅是超额的部分。

On China Swine, the 'spread' between buy and sell prices exceeded a piggish 40% last week.

就China Swine而言，上周其股票买入和卖出之间的差价超过40%。

In the field of the CAD application, have already exceeded the junior stage throwing away drawing board , two-dimensional plotting, 3 D design that the application having already reached 70 ? G-- 89 ? G , softwares such as PRO/E , UG , CIMATRON is very common at present. Adopt the quick-cutting processing technology commonly 2, for shortening a manufacturing cycle , improving marketplace competition. 3, the fleetness molding technology and the fleetness moulding technology gain common application.

在CAD的应用方面，已经超越了甩掉图板、二维绘图的初级阶段，目前3D设计已达到了70℅--89℅，PRO/E、UG、CIMATRON等软件的应用很普遍。2）、为了缩短制造周期，提高市场竞争力，普遍采用高速切削加工技术。3）、快速成型技术与快速制模技术获得普遍应用。

SDS-PAGE results showed that as to Mut+ recombinant highest yield was obtained after 4 days inducing and with the culturetime prolonged it reduced. Pokeweed antiviral protein gene expressed well when methanol concentration reached 10g/L. Pokeweed antiviral protein obtained high yield in thin acidic culture medium (pH6.0-6.4) and its quantity in total mass of secrete protein exceeded 30%.

SDS-PAGE分析结果表明，Mut~+组菌株在甲醇诱导第四天后PAP在培养液中积累量达到最高水平，延长培养时间会导致产量下降；在10g/L的甲醇浓度诱导下，PAP的表达量达到最高；培养基pH值在偏酸性条件下(6.0-6.4)PAP的表达量都维持在较高的水平。

What Fleischmann and Pons said they observed, to their own astonishment, was that, in some cases, the heat measured by the calorimeter exceeded the expectations.

What Fleischmann 和Pons认为他们观察了，对他们自己的惊讶，是，在某些情况下，热由测热器测量超出了期望。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。