查询词典 example of case

On the other hand, when the tropical western Pacific is in a cooling state in spring, convective activities are weakened around the Philippines. In this case, there is an anticyclonic anomaly circulation in the lower troposphere over the South China Sea, and the western Pacific subtropical high shifts westward, thus, the late onset of the SCSM can be caused. Moreover, when the tropical western Pacific is also in a cooling state, convective activities around the Philippines are also weak in summer, since the abrupt northward-shift of the western Pacific subtropical high is not obvious in mid-June and early July and it gradually shifts northward during its northward advance in this case, the East Asian summer monsoon rainband can be maintained in the Yangtze River and the Huaihe River valleys.

相反，当春季热带西太平洋处于冷状态，菲律宾周围对流活动弱，在这种情况下，南海上空对流层下层有反气旋性距平环流，西太平洋副热带高压偏西，从而使得南海夏季风爆发晚；并且，当夏季热带西太平洋也处于冷状态，菲律宾周围对流活动也很弱，在这种情况下，西太平洋副热带高压北进时，在6月中旬或7月初向北突跳并不明显，而是以渐进式向北移动，从而使得东亚季风雨带一直维持在长江流域和淮河流域。

The results show that when the tropical western Pacific is in a warming state in spring, convective activities are intensified around the Philippines. In this case, there is a cyclonic anomaly circulation in the lower troposphere over the South China Sea, and the western Pacific subtropical high shifts eastward, thus, the early onset of the South China Sea summer monsoon can be caused. Moreover, when the tropical western Pacific is also in a warming state, convective activities around the Philippines are also strong in summer, since the western Pacific subtropical high abruptly shifts northward in mid-June and early July during its northward advance in this case, the abrupt northward-shift of the East Asian summer monsoon rainband from South China to the Yangtze River and the Huaihe River valleys is obvious in mid-June and this monsoon rainband again jumps northward from the Yangtze River and the Huaihe River valleys to the Yellow River valley, North China and Northeast China in early July.

分析结果表明：当春季热带西太平洋处于暖状态，菲律宾周围对流活动强，在这种情况下，南海上空对流层下层有气旋性距平环流，西太平洋副热带高压偏东，从而使得南海夏季风爆发早；并且，当夏季热带西太平洋也处于暖状态，菲律宾周围对流活动也很强，在这种情况下，西太平洋副热带高压北进时，在6月中旬和7月初存在明显的突跳，从而使得东亚季风雨带在6月中旬明显由华南北跳到江淮流域，并于7月初由江淮流域北跳到黄河流域、华北和东北地区。

On the basis of total analysis and summarization on basic knowledge, principle and expert experience of injection mould feed system as well as further research on the computer-aided design of injection mould feed system, according to the geometrical model of the plastic, applying technologies including feature-based modeling and identifying, RBR, CBR, oriented-object and database technology VC++ 6.0, SQL Server 2000, Object ARX, the paper conceives general structure and primary function module of the intelligent design of injection mould feed system, develops user-systemic interface, constructs knowledge rule library and case library of injection mould feed system, researches denotative method of knowledge rule library and case library, designs the ratiocinative mechanism of intelligent system design, and realize the intelligent design of injection mould feed system partly.

本文在对注塑模具浇注系统设计的基本知识与原则及专家经验全面分析总结，以及对计算机辅助浇注系统设计方法深入研究的基础上，以塑件几何模型为依据，应用基于特征的建模与识别技术、RBR和CBR推理技术、面向对象和数据库技术，以及VC++6.0、SOL Server 2000和Object ARX二次开发工具，在AutoCAD 2002平台上，构建了注塑模具浇注系统智能化设计系统的总体结构及主要功能模块，开发了系统的用户界面，建立了浇注系统设计的知识与规则库和事例库，研究了设计知识与规则和事例的表示方法，设计了智能化设计系统的推理机制，部分实现了注塑模具浇注系统的智能化设计。

This, by the Jewish law,19 was punished with death, in case the damsel was betrothed to another man; and, in case she was not betrothed, then a heavy fine of fifty shekels was to be paid to the damsels's father, and she was to be the wife of the ravisher all the days of his life; without that power of divorce, which was in general permitted by the Mosaic law.

对此，犹太法律规定，在女性已与另一个男人订婚的情况下，处死；在她没有订婚的情况下，50舍克（shekel，犹太钱币单位）的巨大罚金将支付给女性的父亲，而她以后将成为强奸者的妻子；且没有离婚的权力，而一般的摩西法律允许离婚。

Be in and buy with come off respect, PPG already will in former days build up and for the 2nd big advocate the vitreous business of course of study comes off, absorption razzia chemistry of family name of contented of paint market; already started tycoons of pair of another big chemical industry Luomenhasi of 18.8 billion dollar buy a plan, and this will be the brushstroke with the greatest throughout history of chemistry of contented family name is bought case, should buy at present case already acquired partner of Luo Men Ha Si people agree, accepting examine and verify in European Union committee.

在并购与剥离方面，PPG已将昔日起家且为第二大主业的玻璃业务剥离，并专心攻占油漆市场；陶氏化学已启动了对另一大化工巨头罗门哈斯188亿美元的并购计划，而这将是陶氏化学有史以来最大的一笔并购案，目前该并购案已获得罗门哈斯股东们的同意，并正在欧盟委员会接受审核。

In case of inquire to SUPPLER about products that SUPPLER is able to manufacture, by any Company from Russian Federation, SUPPLIER is obliged to readdress the inquire to BUYER, and , in this case , SUPPLIER is an exclusive company from China to supply these products to Company from Russian Federation through BUYER.

若俄罗斯的任一家公司向卖方询问卖方所能生产的产品，卖方应使其向买方询问；卖方是唯一的通过买方向俄罗斯的公司提供此类产品的中国公司。

Succeed case use any resist arrhythmia cordis medicine , follow up a case by regular visits to and meet the room nature tachycardia of recidivation half a year after the skill.

另外1例电生理检查未诱发出心动过速者经采用起搏标测，仅10导联相吻合试行消融，术后一个月再发室性心动过速。

However, in more general case, such as in vector/martix-valued case, it should be noted that it appear diffcult to find recurrence relations similar to the famous three-term recurrence relation which can be used to derive surprisingly good results in the convergence theory for scalar continued fractions.

在这一章，我们把第二章的向后三项递推算法推广到向量值情形。

If I've not misunderstood, the author's case is a voluntary carbon market case, but it fundamentally involves REDD.

如果我没有理解错的，作者的案例是一个志愿碳市场的案例，而从根本上涉及到REDD。

The bull case （not to mention the reflation case） requires more concrete indications of growth.

牛市的出现需要有更多坚实的经济增长迹象才行，更不要说通货再膨胀局面的出现了。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。