查询词典 exalt

A second reason for suspecting that this merry-go-round will exalt institutional efficiency above all else is the mooting of a "grand bargain" to get it done.

认为这一系列事件将仅仅会提高欧盟机构效率的第二个原因是一些国家正在进行&讨价还价&，以达到此目的。

Sensation usurped reason, and he was quivering and palpitant with emotions he had never known, drifting deliciously on a sea of sensibility where feeling itself was exalt ed and spiritualized and carried beyond the summits of life

此时感觉已取代了理智。他只是满怀前所未有的激情，战栗着，悸动着，在感觉的海洋上美妙地漂浮。感觉升华了，化作了精神，高蹈于生命的最高峰之外。

Free Car Racing Game everyone will find something to his taste: hot rodding in town, breaking rules and scampering away from the police; making the town a battle-field and shooting around every moving thing - anyway deep impression, stylish music and funny graphics are guaranteed to exalt you.

免费赛车游戏，大家会发现一些他的味道：热rodding在城市，打破了规则和scampering远离警察；使城市战场和拍摄周围的每一个移动的东西-反正深刻的印象，时尚的音乐和有趣的图形保证发扬你。

Free Car Racing Game everyone will find something to his taste: hot rodding in town, breaking rules and scampering away from the police; making the town a battle-field and shooting around every moving thing - anyway deep impression, stylish music and funny graphics are guaranteed to exalt you.

免费赛车游戏每个人都会找到他的口味：热rodding在城里，打破规则和乱跑远离警察；使镇的战斗场和射击周围每一个移动的事情-反正深刻的印象，时尚的音乐和有趣的图形保证提升你。

Lightnings and clouds, bless the Lord; praise and exalt him above all forever.

闪和云，请赞美上主，歌颂称扬他，直到永远！

On that day You need not be ashamed of all your deeds, your rebellious actions against me; For then will I remove from your midst the proud braggarts, And you shall no longer exalt yourself on my holy mountain.

在那一天，你决不再因你反抗我的一切作为而羞惭，因为那时我必由你中间驱逐你那些骄矜自夸的人，使你不再在我的圣山上自夸

All attempts to influence it by temporal punishments or burthens, or by civil incapacitations, tend only to beget habits of hypocrisy and meanness, and are a departure from the plan of the Holy Author of our religion, who, being Lord both of body and mind, yet chose not to propagate it by coercions on either, as was in his Almighty power to do, but to exalt it by its influence on reason alone.

所有试图通过世俗的惩罚，约束和剥夺去影响这一自由的企图，只会带来伪善和恶意，是对于我们宗教的神圣制定者的背离，作为我们身体和思想的主人拥有无上权威的造物主，他没有强制这两者去扩展他的教义，而是依靠理性这唯一的手段发扬光大它。

From the texts Proverbs 8 and Ecclesiasticus 24 (which exalt the Wisdom of God and which in the liturgy are applied to Mary, the most beautiful work of God's Wisdom), or from the Canticle of Canticles (4:7,"Thou art all fair, O my love, and there is not a spot in thee"), no theological conclusion can be drawn.

从文本谚语8和ecclesiasticus 24条（其中颂扬上帝的智慧，并在礼仪中，是适用于玛丽，最漂亮的工作，上帝的智慧），也可从canticle的canticles （ 4时07分，&你的艺术都公平啊，我的爱，有没有一个点，在你身上&），没有神学结论，可以得出。

From the texts Proverbs 8 and Ecclesiasticus 24 (which exalt the Wisdom of God and which in the liturgy are applied to Mary, the most beautiful work of God's Wisdom), or from the Canticle of Canticles (4:7,"Thou art all fair, O my love, and there is not a spot in thee"), no theological conclusion can be drawn.

从文本谚语8日和Ecclesiasticus 24个（其中发扬上帝的智慧，并在礼仪适用於玛丽，最美丽的工作，上帝的智慧），或从颂歌的Canticles （四点07分，&你是所有公平，噢，我的爱，并没有一个位置你&），没有神学得出。

S Built Environmental Evaluationis an significant method to exalt environmental quality. In China,positive and quantitative evaluating methods are now the mainstream in the field of BEE.

在建成环境评价研究中，实证、量化的研究方法是目前国内的主流，质化研究方法的价值却长期得不到重视。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。