查询词典 everyday life

One of the strongest motives that lead men to art and science is escape from everyday life with its painful crudity and hopeless dreariness, from the fetters of one's own ever-shifting desires.

引导人们投身艺术和科学的最强烈的动机之一就是逃避日常生活痛苦的呆板和绝望的孤寂，逃避自己变化无常的欲望的桎梏。

"I enjoy feeling that wizards would continue to use this dead language in their everyday life."

"我喜欢巫师们在他们的日常生活中使用不同语言的感觉。"

In our everyday life, we see design and decorative design in a very broad spectrum.

在我们的日常生活中，我们看到的设计和装饰设计是在一个非常广泛的范围中。

It's also a great way to teach students the concept of diffraction, he says, something that is difficult to spot in everyday life.

他还说这是让学生理解衍射概念的一个非常好的方法，因为衍射现象在生活中并不常见。

Through the disenchantment of poetry, he liberates his poetry from nation-states general narrative, beginning to pay attention to personal experience and everyday life.

通过诗歌的祛魅，他把诗歌从民族——国家的宏大叙事中解放出来，开始关注个人体验和日常生活。

Part of the purpose of entertainment is to divert us away from the travails of everyday life.

娱乐的一部分目的是让我们远离艰苦的日常生活。

There was everyday life before honest Dobbin .

老实的都宾眼前仍旧是现实生活。

Significantly, she seems to claim that this affect is all that fills up the empty space that dominates domesticity and everyday life.

这促使观众在看作品的同时，须重新审视那交织成每日平凡生活的、使人销魂或痛苦的微妙问题。

She hated the dreariness of her everyday life.

她讨厌平日索然无味的生活。

JOKES under communism were not just a welcome contrast to the dreariness of everyday life; they also helped undermine it.

们开共产主义的玩笑，不只是因为日常生活乏味而乐于进行比较，同时也有助于削弱共产主义。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。