查询词典 evade

So how do we evade the snoopers?

因此，我们应如何回避窥探者？

Huawei's boss, Ren Zhengfei, is a former Chinese army officer, and Britain's spies fret that network equipment that will be used by firms, households and government departments could come with hidden "backdoors" that would let Chinese snoopers evade easy detection. In 2008 America's Congress blocked Huawei's plans to buy 3com, another computer-equipment firm, citing similar security worries.

华为的老板任正非是前中国军官，英国间谍很害怕这些将被公司，家庭和政府使用的网络设备可能有&后门&，这这会使中国间谍逃脱简单的侦查。2008年美国否决了华为收购3com的计划，也援引类似的安全担忧，3com也是一家计算机设备商。

"I do not see how the sloppiest reasoner can evade that".

&我不明白最散漫的推理者如何逃避这一点& H·G·威尔斯）。

Fool that he was, he managed to evade his pursuers.

尽管他很笨，但是他还是设法摆脱了追捕他的人。

Fool that he was, he managed to evade his pursuers.

尽管他是个傻瓜，但他还是成功地躲开了追捕他的人。

Those who have this love will not evade the truth to save themselves from the unpleasant results of plain speaking.

凡具有这种爱心的人，绝不会避讳真理，以免自己遭受讲实话的不愉快后果。

Despite the fact that the inquisitors had been sponsored by the sovereign himself, they failed to catch many of the worst and most murderous poisoners, in whom probably had many connections in which were employed to evade punishment.

尽管调查人员受到国王本人的支持，他们还是没能抓住最猖獗最危险的下毒者，这些下毒者们大概都有很多内部关系可以帮他们规避惩罚。

Efforts to somehow evade these costs are fruitless, as has been demonstrated by the dismal performance of pawnshops owned and managed by various government entities in Europe and Mexico.

逃避这些费用都是徒劳无益的，在欧洲和墨西哥，各种政府实体拥有和管理的当铺们的惨淡表现就是一个很好的证明。

Can borrowers from pawnshops evade these consequences by going to other financial institutions?

如果借 款人去其他金融机构，就不会碰上这种情况？

And many parlours are run by Japanese Koreans, some of whom are said to evade taxes and divert funds to North Korea.

还有很多的游戏店是由日本的朝鲜人开的，他们中的一些被认为有逃税和向北朝鲜转移资金的嫌疑。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。