查询词典 establishing

At the time, the French public did not protest the move of bringing back the relics and establishing an Egyptology discipline.

当初，法国把埃及的文物带回法国、兴起埃及学，并未遭到法国的人民的抗议，不会争论说为何不研究法国的文化呢？

Eland faith "innovation, integrity, environmental protection," the enterprise spirit of "our own dissatisfaction with the production strictly on the business seriously, the customer is responsible" for the purpose of, in a pioneering spirit,úin the industry, establishing a good word-of-mouth.

伊兰秉着"创新、诚信、环保"的企业精神，以"对自己不满，对生产严格，对业务认真，对客户负责"为宗旨，开拓进取，弃旧图新，在业界树立了良好的口碑。

The schemes presented in the present paper can be used for solving general problems, and their basic ideas can be directly used for treating elastic scattering problems as well as for establishing schemes for velocity and density inversion.

所建立的数值计算方案具有普遍的适用性，其基本思想可以直接用于解决弹性波散射的数值模拟问题并用于反演密度和速度。

Second, during the course of economic globalization, only by establishing an economic and trade regime in line with international practices and the specific situation of the country, can they avoid their disadvantages and fully play out advantages, and therefore electively safeguard their respective economic security while opening to the outside world; and

第二，在经济全球化的进程中，只有建立起与国际通行规则相适应同时又符合本国实际情况的经济贸易管理体制，才能趋利避害，并在对外开放的同时有效地维护本国的经济安全

As have routine little power electric apparatus connect fashionable, person who change can exceed the establishing value twinkling of an eye in electric current, circuit Yes to supply power normally.

由于学校宿舍的用电管理和用电安全存在着众多问题，所以我们设计了一个以单片机为核心能自动识别大功率电器并能限制其使用的智能用电控制器。

This article is for colleges and universities scholarship eligibility assessment, establishing the fuzzy language model.

本文则针对高校奖学金的资格评定工作，建立了模糊数学的语言模型。

Inthe first section,under the non-convex case we are devoted to investigate an optimalcontrol problem for a class of semilinear elliptic type equations which admit exactly twosolutions.By analyzing the property of a soltuion of the state equation and establishing the proper energy estimate,we prove the relaxed control method is fit for our problemand gain the Pontryagin\'s maximum principle.

第一节，在非凸情形下我们致力于一类只有两个解的半线性椭圆型方程的最优控制问题，通过对状态方程解性质的分析并建立适当的能量估计，我们证明了松弛控制方法对本问题的适用性并得到了最优对的Pontryagin\'s最大值原理。

We can waste no time in establishing the law of war embranchment in the military law system.

一、对军事法和战争法之间关系进行准确定位的重大意义从理论上来说，明确军事法和战争法之间的具体关系，有利于建立科学完备的军事法体系。

For most of the first half of his life Needham was engaged in establishing himself as a chemical embryologist of distinction.

在他的早期学术生活中，他成为了很有名的化学胚胎学家。

Therefore, to advance the study on innovation of urban planning institution, the emphases should be in-depth analysis on the existent specific institutional arrangements, and reflection on theoretical methodology, nuclear concepts and logistic series of the institution system. The starting point of urban planning institutional innovation could base on the existent planning operational system, such as development planning, distribution planning and specific construction planning etc., or relate to urban construction and other relevant institutional arrangements. However, the emphasis should be establishing the mechanism of distributing, harmonizing and balancing different interests, rights.

城市规划制度创新可以按照城市发展规划、布局规划和具体建设规划等原规划运作体制及系列，以及与城市建设口其他相关制度安排相联系等不同方向行进；也可以从1980年代有关专家就已经提出的、近期国家发改委等有关部门正在积极研究创新的发展规划、布局规划、建设规划等分类规划与综合规划相结合的方向行进；但是制度创新的重点应放在对利益、权益的分配、协调与平衡机制的构建上。

When I started coding, I had problems with the ASF file writer.

当我开始编码，我曾与ASF文件作家的问题。

I know that in one of the schools the boys have risen up in the classroom and enlisted in a mass.

如果你们也和他们一样，是集体自愿的话，你们的老师将是多么地光荣啊。