查询词典 escorting

They were Napoleon and two adjutants escorting him.

向他驰近的骑者是拿破仑和随行的两名副官。

Their Chinese woman Liang depicts cannot think and geed escorting:"She reasons in the same manner as before."

良笔下描述的中国女人不能够思考，并且需要陪伴。&她仍然象从前那样思考问题。&

The drivers, shipmen, personnel of loading and unloading and escorting personnel of transportation of dangerous chemicals must know the nature, harmful characteristics of the transported dangerous chemicals, the characteristics of the use of package and containers, and the emergency measures for accidents.

运输危险化学品的驾驶员、船员、装卸人员和押运人员必须了解所运载的危险化学品的性质、危害特性、包装容器的使用特性和发生意外时的应急措施。

And they shall also be responsible for the quality accreditation of the road and water transport units of dangerous chemicals, the drivers, shipmen, loading and unloading personnel and escorting personnel, and for the supervision and inspection of the aforesaid matters.

负责危险化学品公路、水路运输单位、驾驶人员、船员、装卸人员和押运人员的资质认定，并负责前述事项的监督检查。

The drivers, shipmen, personnel of loading and unloading, escorting personnel engaged in the road or water transportation of dangerous chemicals obtaining the certificate of qualification for post without passing the examinations

从事危险化学品公路、水路运输的驾驶员、船员、装卸管理人员、押运人员未经考核合格，取得上岗资格证的

Well, the reporter would soon find out; for Livermore's secretary, a silent, soft-footed man, was now escorting him into the inner sanctum of the Great Presence.

这位记者很快就会知道的，因为利弗莫尔安静的秘书正陪着他往这个伟人的书房走去。

The Rahmat, an aging Dreadnaught-class heavy cruiser that was escorting the freighters, was destroyed by Kuuztin's pilots, one of whom was Maarek Stele.

库兹汀的飞行员——其中包括了马雷克·斯蒂利——摧毁了负责护送这些运输船的&怜悯&号，一艘老龄的无畏级重巡洋舰。

They were no match for the Thunderbolts escorting American B-17 and B-24 bombers over Berlin.

他们已经没有比赛的护送雷霆万钧美洲b-17和B-24轰炸机在柏林举行会晤。

Condoleezza Rice was a dyed-in-the-wool realist who had famously observed that the 82nd Airborne's job description did not include escorting kids to school.

康多莉萨·赖斯是一个彻底的现实主义者，她敏锐的发现了第82号空运工作说明书中没有包括送小孩去学校一项，这件事广为人知。

Ian's squad is escorting a team to investigate an undetonated mortar along a muddy road filled with sewage and garbage.

伊恩的球队是护送一个小组，负责调查与污水和垃圾充满泥泞的道路上未爆炸的迫击炮。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。