查询词典 erasing shield

In the middle of the lid he saw engraved on a silver plate, which was still untarnished, the arms of the Spada family--viz., a sword, pale, on an oval shield, like all the Italian armorial bearings, and surmount ed by a cardinal's hat

在箱盖的中央，他看到镶着一块银片，尚未失去光泽，上面雕刻着斯帕达家族的武器，即一面椭圆形的盾牌，样子和意大利一般武器的式样差不多，上面插着一把宝剑，在剑和盾之上则是一顶红衣主教的帽子。

In an instant a space three feet long by two feet broad was cleared, and Dantès could see an oaken coffer, bound with cut steel; in the middle of the lid he saw engraved on a silver plate, which was still untarnished, the arms of the Spada family--viz., a sword, pale, on an oval shield, like all the Italian armorial bearings, and surmounted by a cardinal's hat; Dantès easily recognized them, Faria had so often drawn them for him.

在箱盖的中央，他看到镶着一块银片，尚未失去光泽，上面雕刻着斯帕达家族的武器，即一面椭圆形的盾牌，样子和意大利一般武器的式样差不多，上面插着一把宝剑，在剑和盾之上则是一顶红衣主教的帽子。唐太斯一眼就认出来了，因为法里亚以前曾常常画给他看。

Based upon the practical situation against harm bird fault in thepower network of Xiangfan Power Supply Bureau,this paper introduced the characteristic of the bird harm fault,and analyzed its trip reasons and presented its integrated prevention method such as the installation of the sound arouser,composite sheds,repelling board,shield,sting,net,etc.

文摘：结合襄樊供电局所辖线路防止鸟害的实际，介绍了鸟害的特点，分析了鸟害跳闸的原因，提出了安装惊鸟器、复合伞裙、防鸟挡板、防鸟罩、防鸟剌和防鸟网的综合防止鸟害措施。

Based upon the practical situation against harm bird fault in the power network of Xiangfan Power Supply Bureau,this paper introduced the characteristic of the bird harm fault,and analyzed its trip reasons and presented its integrated prevention method such as the installation of the sound arouser,composite sheds,repelling board,shield,sting,net,etc.

结合襄樊供电局所辖线路防止鸟害的实际，介绍了鸟害的特点，分析了鸟害跳闸的原因，提出了安装惊鸟器、复合伞裙、防鸟挡板、防鸟罩、防鸟剌和防鸟网的综合防止鸟害措施。

And as to my fellow European friends, Europe is our ascription, and France will be the strongest shield today.

而我亲爱的欧洲盟友们，欧洲是我们的归宿，今天法国就是欧洲最坚定的后盾。

Is the production of various types of receiver, audible signal device ofè, the front cover, magnetic shield, a very core, T iron and boards of professional manufacturers.

是生产各类受话器，发声器的盆架，前盖，磁罩，极芯，T铁和夹板的专业厂商。

Now grants 33/66/100% chance to silence your Avenger's Shield targets for 3 seconds.

现在有33/66/100%的几率使你的复仇者之盾可以沉默目标3秒。

We are looking at some way of making Avenging Wrath and Divine Shield mutually exclusive.

我们想寻找一个让复仇之怒和圣盾互斥的方法，如果我们在HOTFIX中减少自律的持续时间的话，那就是自律。

Whether he is enhancing his own fortitude with a shield of dark energy, or shrugging off damage as if it were nothing but a minor annoyance, the Lord of Avernus leads the armies of the Scourge ever onward, forever locked in combat with the forces of good, and his enemies who were once his greatest comrades.

身为地狱领主的他，不但可以通过他的黑暗能量盾来增强自己的韧性，而且可以把伤害当成小事一般不予理睬。因此，他可以带领着天灾军团永远向前，永远出现在与正义势力的战斗中，即使他的敌人曾经是他最好的同伴。

Whether he is enhanching his own fortitude with a shield of dark energy, or shrugging off damage as if it were nothing but a minor annoyance, the Lord of Avernus leads the armies of the Scourge ever onward, forever locked in combat with the forces of good, and his enemies who were once his greatest comrades.

身为地狱领主的他，不但可以通过他的黑暗能量盾来增强自己的韧性，而且可以把伤害当成小事一般不予理睬。因此，他可以带领着天灾军团永远向前，永远出现在与正义势力的战斗中，即使他的敌人曾经是他最好的同伴。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。