查询词典 era

In the current era of transition, we live in what could be called the "in-between cities".

在当前的巨变时代，我们居住在所谓的"中间城市"中。

In the era of the rapid development of science and technology, science leads the economy, so new capital action is becoming more and more popular, and new capital projects are facing more and more uncertainty and risk. Whereas, the managerial flexibility and strategic adaptability contained in the new capital are representing its inarguable value.

在科学技术飞速发展，科技引领经济的新时代，新项目投资活动越来越多，风险投资项目的不确定性和风险性日益显现，然而投资项目所蕴涵的经营灵活性和战略适应性也越来越显示出其不容忽视的价值。

He said it was a historic event and that he is certain it will inaugurate a new era and a new relationship between the two countries.

卡尔德隆总统说，这是一次历史性会晤，他坚信这次会晤将开启一个新的时代，以及两国间新的关系。

Although they are unknown to the public, but still may inaugurate a new era just around us.

也许在我们身边就存在着创造着未来历史的英雄们，虽然还是默默无闻。。。。。。

We would thereby inaugurate a new era of closer ties with continental Europeans.

我们会因此开辟一个与欧洲大陆人联系更加密切的新纪元。

For people in that era, there are much more ridiculous and inciting reality than this.

对于身经那个时代的人来说，他们见过太多比这更刺激、荒诞的现实。

The era of the educated youth is already in the distant past. Especially to youth born in the 70s and 80s, it is remote and unfamiliar to the point of incomprehensibility.

当然那个火热的知青年代距今久远，尤其在现在七、八十年代出生的年轻人看来，更是遥远陌生到不可理喻。

With the increasing of protein sequence in the bio-macromolecule database, development of new methods to extract structural information from amino acid sequences becomes an important research topic in the post-genome era.

随着生物大分子数据库中蛋白质序列数目的增多，发展有效的方法，从氨基酸序列提取结构信息成为后基因组时代的重要研究课题。

Was the epoch of belief, it was the era of incredulity, it was the season of Light, it was the season Darkness,it was

是一个信任的时代，这也是一个轻信的时代；这是一个光明的时代，这也是一个黑暗的时代；这是个充满

It indicated that human beings have entered a new era of ecological civilization, which is the indemnitor of coordinating development of material civilization, the modeller of spiritual civilization with times, the embodiment of conscience of gradually improved political civilization.

生态文明是协调发展物质文明的保障者，是与时俱进的精神文明的塑造者，是日益完善的政治文明的体现者。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。