查询词典 equivalent mapping

Surveying and Mapping Hubei Province, the first director of the Vocational Skills Competition Organizing Committee, the Hubei Provincial Bureau of Surveying and Mapping, introduced the Secretary Jiang-Ren Chang, as China's economic construction, national defense, social development, the development of a more urgent demand for mapping, surveying and mapping work more and more important role prominent practitioners of surveying and mapping to a higher demand.

湖北省首届测绘职业技能竞赛组委会主任、湖北省测绘局局长张建仁介绍，随着我国经济建设、国防建设、社会发展的发展，对测绘的需求更加迫切，测绘工作的重要作用越来越突出，也对测绘从业人员提出了更高的要求。

To deal with the problems and present situation of field data capture by computer in geological mapping in 20 years, this paper has created PRB digital mapping techniques to standardize the digital mapping process and discussed PRB mapping technique-method system, including PRB digital mapping techniques, the model of PRB data and the related process, combinational regulations of PRB process, common mechanism and basic procedure of PRB process, data processing and dictionary of PRB, three-class PRB system,...

从近 2 0年地质填图中计算机野外数据采集技术研究的现状和存在的问题入手，在确定地质填图空间数据表达的基础上，遵循传统地质填图的规律，在不约束地质学家地质思维的前提下，既能满足计算机处理的需要，又能保证地质工作者取全、取准各项地质观测数据，在描述各类地质信息空间关系的基础上，创建了数字地质填图过程标准化和规范化的PRB数字填图技术，并对构成PRB数字填图技术、PRB数据模型、PRB基本过程、PRB基本过程组合的规则、PRB过程的公共机制、PRB过程基本程式、PRB数据操作、PRB字典、三级PRB体系、PRB数据流&栈&、PRB数据质量定量评价体系的PRB数字填图技术与方法体系进行了讨论。

We present some new topologies of components and devices, embedded passive circuits and interconnections with good EM properties which can meet development of microwave and millimeter wave LTCC technology and domestic state of arts and crafts inland. These algorithms are applied to optimization of LTCC circuits by using relevant production and applicable techniques in SM study, i.e. optimizing and designing various LTCC capacitors and inductances by original space mapping, LTCC transitions by aggressive space mapping and equivalent lumped-element LTCC filters by knowledge-based aggressive space mapping and neural space mapping.

并且针对微波、毫米波LTCC技术发展需要和国内加工水平，探索具有良好电磁特性的新型组件拓扑结构及其内嵌无源电路、互连实现形式，利用在空间映射研究中取得的成果和开发的实用技术，实现LTCC电路的优化，主要是采用初始空间映射方法优化设计了LTCC电容电感、采用主动空间映射方法LTCC过渡、采用基于知识主动空间映射方法与神经网络空间映射方法优化设计了LTCC等效集总元件滤波器等。

The actinic radiation-curable and cationically polymerizable organic substance is at least one glycidylether of a polyhydric aliphatic, alicyclic or aromatic alcohol having at least three epoxy groups with epoxy equivalent weight between 90 and 800 grams per equivalent, at least one solid or liquid alicyclic epoxide with an epoxy equivalent weight between 90 and 330 grams per equivalent having at least two epoxy groups and monomer purity greater than about 90 % by weight, or at least a solid or liquid epoxycresol novolac or epoxyphenol novolac having epoxy equivalent weight between 130 and 350, or mixtures thereof.

可光化辐射固化并可阳离子聚合的有机物质为至少一种带有至少3个环氧基团环氧当量为90―800克每当量的脂族、脂环族或芳族多元醇的缩水甘油醚，至少一种环氧当量为80―330克每当量带有至少两个环氧基团且单体纯度大于约90wt％的固态或液态脂环环氧化物，或至少一种环氧当量为130―350的固态或液态环氧甲酚线性酚醛清漆或环氧苯酚线性酚醛清漆，或其混合物。

Three classes of equivalent system methods which are used in finding high order flight control systems low order equivalent are studied. The first class methods are the classical frequency domain-based equivalent system methods which recommended by MIL-F-8785C and MIL-STD-1797A. Five longitudinal low order equivalent systems and fourteen lateral ones are discussed in detail and some pieces of advice are given. Also conduct an investigation in the time domain-based equivalent system methods .

研究了求取高增稳飞机的低阶等效系统的几种方法：研究了经典的频域等效系统方法，针对纵向5种、横向14种构型的低阶等效系统进行了拟配实践，并提出一些有益的看法；以频域等效系统方法为基础，提出了时域等效系统新方法；以最小二乘辨识为基础，提出了两种纵向短周期低阶等效系统时域辨识方法(等效延迟时间τ_q参与或不参与)。

The examples show: It is not only scientific and rational approximately, but also as referenced calculational methods of threshold quanlity of increased or emendatory chemical substance in the "Identifecation of major hazard installations "(GB18218-2000) in the future, that appliance respective of TNT equivalent method, gasoline equivalent method, methane equivalent method, methl ethyl ketone peroxide equivalent method and hydrogen sulfide equivalent method for the rhrehold quanlity in the work site and store area of volatile substance, combustible liquid substance, combustible gaseous substance, active chemical substance and poisonous substance. At the same time, Comparing with the death radius method and evaluative method of combustible, volatile, poisonous mojor hazardinstalltions, hazard grading method of hazard degree grading in the chemical factory for the major hazard installations is simplerof operation and more practical of calcutating result, and have some significance on generalizer.

实例验证表明：TNT当量法、汽油当量法、甲烷当量法和过氧化甲乙酮当量法分别对爆炸性物质、易燃液体物质、易燃气体物质和活性化学物质的临界量确定，具有一定的科学性和合理性，可作为《重大危险源辨识》(GB18218-2000)中临界量数值修订和危险物质扩充时进行临界量确定的参考计算方法，同时，化工厂危险程度的重大危险源分级法与易燃、易爆和有毒重大危险源评价法和死亡半径法相比，评估过程简单易行，分级结果符合实际，具有较强的可操作性和一定的推广意义。

In the 2A1 distorted trigonal bipyramid structure ,the single non equivalent Ga atom has the population of 4s 4p ,while the two equivalent Ga atoms have the population of 4s 4p .this compares with a Ga population of 4s 4p in the undistorted D3h structure ,hence the jahn-teller distortion causes depletion of the charge density on the 4s orbital of the non-equivalent Ga atom, and enhancement of charge density on the 4s orbital for the two equivalent atoms .an opposite trend is observed for the 4p orbitals of these Ga atoms .the P population for the two equivalent atoms is 3s 3p .the populations of the other 2B1 state with the edge-capped tetrahedral structure are similar with the exception that all three Ga atoms have similar but not identical populations .

在2A1被变形的三角bipyramid结构，唯一非等效Ga原子有4s 4p的人口，而二个等效Ga原子在未变形的D3h结构有4s 4p 。this的人口和4s相比4p的Ga人口，因此jahn出纳畸变在non-equivalent Ga原子的4s轨道导致电荷密度的取尽，并且电荷密度的改进在4s轨道为二个等效原子。an在趋向对面对这些Ga原子4p轨道被观察。the人口为二个等效原子是另一个2B1状态3s 3p 。the人口与边缘加盖的四面体结构是相似的P 除之外全部三个Ga原子有相似，但不相同人口。

The propose of the research is to insist on the view of applying to solve the various confusion in applying at present when present The Doctrine of Equivalents in China by analyzing dispute in applying of DOE; apply the research method of history analysis and compare synthetically, integrate with the case analysis and draw the conclusion: It is necessary to induct The Doctrine of Equivalents to prevent the tortious people filching the benefit of the inventor and confirm whether the infringed people imitated and copied patent on purpose, it is international tidal current to apply DOE in the processing of patent infringement cognizance, and firstly it must ensure the protecting confine by explaining the claim with compromise explain method, the difference of different extent in patent creation also effect the demarcation of equivalent extension; it should apply the rule of comparing factor one by one rather than comparing the whole equivalent in comparison of equivalents, and needs to be confirmed by increasing the assistant means in the processing of patent infringement cognizance by using Triple Identity Test of Graver; contrast and analyze whether they are equivalent depend on the level of the common technicians in relative domain and it is scientific and reasonable to confirm equivalent time standard by infringement date; in judicial practice of equivalent cognizance, it may use the experiences in Japan for reference to solve the cognizance misunderstanding area of reality in the law and the technology; The superabundance designation that may be understood as a display unfair contract because of neglect and materially misunderstanding should be conditionally applied in current time.

研究目的在于通过分析等同原则在适用上的争议，提出我国适用等同原则时应坚持适用的观点，解决目前在适用中的各种混乱局面；运用历史分析和综合比较的研究方法，结合案例分析；专利侵权认定中引入等同原则是必要的，其实质是防止侵权人窃取发明人的利益，被侵权人是否故意模仿或抄袭专利，不影响等同侵权的判定，运用等同原则判定专利侵权已成为世界性的潮流；适用等同原则首先要对权利要求进行解释以确定保护范围，在解释权利要求时应采取折衷的解释方法，不同专利创造性程度的差异也影响着等同范围的划定；在等同物的比较上，应当适用&逐个要素比较&，而不能适用&整体比较&，在适用&三一致&标准进行侵权认定时，还需要增加辅助手段予以确定；是否构成等同，应当以所属领域普通技术人员的水平来对比分析，以侵权日为等同的时间标准是科学合理的；在等同认定的司法实践中，解决法律事实和技术事实认定上的误区，可以借鉴日本的经验；多余指定可以理解为一个因疏忽大意或重大误解而订立的显失公平的合同，应当在现阶段有条件限制地予以适用。

H. Yeung, Yang, Liu, Yan Hong, ZHUANG Guang-Ping Tang a bright, Yang Fan, Liu Xiaobo, Gong Pengfei, Shou-Cheng Wang, Yangming Jun, ZHANG Min, Yu Alfonsin, Cao Xiuying, Wang JF, Yang Deming, LIU Chang, SONG Li Cai, ZHOU Bin, Ma Liang, Yu Gui-silver, Wujiang, Shaanxi Bureau of Surveying and Mapping, the National test of a large group, the State Bureau of Surveying and Mapping agencies, China Surveying and Mapping propaganda Center, the State Bureau of Surveying and Mapping Management Information Center comrades to attend the meeting.

参加国测一大队采访宣传的中央新闻媒体记者赵亚辉、段欣毅、杨维汉、杨光、刘军、殷泓、庄光平、汤一亮、杨晓凡、刘晓波、宫鹏飞、王守城、杨铭军、张敏、俞方辛、操秀英、王剑锋、戴明阳、刘畅、宋利彩、周斌、马亮、喻贵银、吴江，陕西测绘局、国测一大队、国家测绘局机关、中国测绘宣传中心、国家测绘局管理信息中心的有关同志参加会议。

The effect of QTL mapping was influenced by many factors including population structure and size, number of QTLs, density of genetic markers, heritability of traits etc., especially the genetic and statistic models, so it is essential to select appropriate method according to actual situations before mapping QTLs. In this study, backcross population for QTL mapping was constructed by computer simulation in order to study power of detection and mapping precision of QTLs at different levels of factors.

影响QTL 定位效果的因素很多，包括群体类型、规模、涉及的QTL 数目、遗传标记的密度、性状遗传力等等，特别是分析中使用的遗传和统计模型对QTL 检测和定位有较大的影响。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？