查询词典 equate ... with ...

Does this type of man equate neediness with love ?

难道这类男人等同于爱情的穷人？

One would equate a villain to a hypocrite who uses plebeianism to get what he wants, including favors from ladies.

人们把小人，以及那些利用虚伪来达到目的的伪君子，包括骗取女姓倾慕的人，来相提并论。

Why do we equate genius with precocity?

副题是：为什么我们总把天才与早熟等同？

What's more likely in the case of these purportedly argument-free couples is that they equate fighting with unhealthy relationships.

那些声称从不吵架的夫妻，大抵是是把吵架看成了一种不正常的夫妻关系。

A weekend of razzle-dazzle, smoke machines and group hugs doesn't automatically equate to a better life.

持续一周的使头昏眼花缭乱的烟雾机和一个接一个的拥抱不会自动让你得到一个好生活。

Many parents mistakenly equate their child's independence with rebelliousness or disobedience.

许多家长误认自己孩子的独立与叛逆或反抗。

In our self-defined diverse society, we are inclined to equate freedom of speech with a long list of channels comprising the forum pages in newspapers, the Speakers' Corner in an obscure park and dialogue sessions organised by the Feedback Unit.

在这个自诩多元的社会里，我们习惯将言论自由等同于报章的言论版、公园的演说者角落及民意对话等具体渠道的罗列。

We must not equate thrift with stinginess .

我们不能把勤俭和吝啬等同起来。

People equate antennas with wireless transmissions and when they don't see it, they think it's subpar.

人民等同天线与无线传输，当他们没有看到，他们认为这是51.3 。

The synergistic effect of these two products equate to tremendous size and strength gains.

的协同作用这两个产品等同于巨大的规模和实力收益。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。