查询词典 equalising

The democratic and equalising tendency of online interaction has often been noted.

在线互动的民主化和平等化趋势也已引起了人们的关注。

Sound quality truly perfect in all situations is also ensured by speed-related volume control and speed-related equalising.

声音质量在所有情况下真正完美的，也确保了速度与音量控制和速度有关的扳平。

Could have been a little more generous with his passing but was rewarded for his determination with an equalising goal late on.

他的传球应该更慷慨些，但是那个迟到的扳平的进球仍然可圈可点。

Milan react, they come close to equalising through Gattuso and Kaká, but in the second half they concede the second goal.

米兰马上做出反应，卡卡和加图索都有机会扳平比分，但是下半场米兰又丢掉了第二个球。

Alberto Alesina and Andrea Ichino, two Italian economists, have suggested going further than merely equalising tax rates.

Alberto Alesina 和 Andrea Ichino是意大利的两位经济学家，他们已经提出比仅仅是均等的税率更长远的建议。

EBD helps to ensure that the rear brakes contribute as much braking force as possible, equalising the braking forces.

开机片有助于确保后方刹车制动作出贡献尽可能多力量，扳平制动力量。

Arter came close to equalising seven minutes later with a great solo effort, which was only to be bettered by his wonderful goal after half-time.

阿特尔在7分钟后差点扳平比分，一次精彩的个人射门，只有下半场他那绝妙的进球比这个更好。

Differential pressure instruments shall utilize five-valve manifolds wherever possible, consisting of isolation, equalising and vent valves.

差压仪表应尽可能利用5阀组集管，包括隔离、均化和排气阀。

When the plastic or foil is cut, however, air gets in, equalising the pressure. The coffee then acts like the pile of particles it is, and the brick can change shape.

当塑料袋或铝箔被打开，空气进入，平衡了压力，然后咖啡可以像一堆小颗粒那样移动，同时咖啡袋可以变换形状。

Still, Valencia's efforts are worthy of praise; they never stopped attacking and constantly looked for that equalising goal.

巴伦西亚的努力值得称赞：他们不放弃进攻，竭尽全力去扳平比分。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。