查询词典 equal pay for equal work

It may be true that work on the assembly line dulls the faculties and empties the mind, the cure only being fewer hours of work at higher pay.

可以这样认为，生产线的工作拙其才能、乏其思想，唯一可取的良药是更高的工资，更少的工作时间。

Now, I don't want to give you the impression that I'm a great musicologist, but I'm a lot better than what I was described as for a long, long time; you know, people said I only knew three chords when I knew five…I feel that, you know, the enormous luck I've had in being able to make a living, and to never have had to have written one word that I didn't want to write, to be able to have satisfied that dictum I set for myself, which was not to work for pay, but to be paid for my work-just to be able to satisfy those standards that I set for myself has been an enormous privilege.

现在我可不想给一个我是伟大音乐家的映象，很长时间以来，我就一直比我被别人形容的要强太多了。比如当他们说我只知道三和弦的时候，我已经知道五个和弦了。。。。。。我觉得我非常幸运，可以演现场、对我不想写的歌一字不写、可以对我为我自己设定的要求感到满意--不为了钱而工作，而是他们为我的工作而付钱。BBC Radio 1采访。1994

If the person does not work hard, it is very easy to penalize him because of the new system of more pay for more work.

如果哪个人不努力干活，惩罚他是非常简单的，因为我们有一套多劳多得的体制。

The third part, it introduces the style of writing the work, summarizes Chinese-style, his polyphony thinking in the work and two problems we need to pay attention to when playing.

第三部分：阐述了该作品的创作特点和风格特征、概括了民族风格和作曲家复调思维在作品中的体现并提出演奏这本曲集应注意的三点问题。

Accuser says he enjoys work of relevant movie and TV to transmit power in exclusive information network of home lawfully, and the accused is below the circumstance that also did not pay reward permissibly already, user order programme provides work of afore-mentioned movie and TV to watch inside its Internet bar.

原告称自己依法享有相关影视作品在国内的独家信息网络传播权，而被告在既未得到许可也没有支付报酬的情况下，在其网吧内将上述影视作品提供给用户点播观看。

The matters those routinely rank high on a satisfaction scale don't relate to cash but 'work as a ways for demonstrating some sort of responsibility and achievement,' says Barry Staw, professor of leadership and communication at University of California, Berkeley's Haas School of Business.'Pay －－ even when it's importance, it's not for what you can buy, it's a validation of your work and approval.

能带来更高满意度的一般不是金钱，而是&工作作为一种证明某种责任和成就的手段，&加州大学伯克利分校哈斯商学院领导和沟通Professional年龄大的老师巴里&斯托说，&薪酬即使重要，也不是因为你能用它来买什么，而是对你工作的一种认可和承认。

The matters that routinely rank high on a satisfaction scale don't relate to money but 'work as a means for demonstrating some sort of responsibility and achievement,' says Barry Staw, professor of leadership and communication at University of California, Berkeley's Haas School of Business.'Pay -- even when it's important, it's not for what you can buy, it's a validation of your work and approval.

能带来更高满意度的一般不是金钱，而是&工作作为一种证明某种责任和成就的手段，&加州大学伯克利分校哈斯商学院领导和沟通专业教授巴里&斯托说，&薪酬即使重要，也不是因为你能用它来买什么，而是对你工作的一种认可和承认。

The matters that routinely rank high on a satisfaction scale don't relate to money but 'work as a means for demonstrating some sort of responsibility and achievement, 'says Barry Staw, professor of leadership and communication at University of California, Berkeley's Haas School of Business. 'Pay －－ even when it's important, it's not for what you can buy, it's a validation of your work and approval.

能带来更高满足度的一般不是金钱，而是&工作作为一种证实某种责任和成就的手段，&加州大学伯克利分校哈斯商学院领导和沟通专业教授巴里&斯托说，&薪酬即使重要，也不是因为你能用它来买什么，而是对你工作的一种认可和承认。

The matters that routinely rank high on a satisfaction scale dont relate to money but work as a means for demonstrating some sort of responsibility and achievement, says Barry Staw, professor of leadership and communication at University of California, Berkeleys Haas School of Business. Pay -- even when its important, its not for what you can buy, its a validation of your work and approval.

能带来更高满意度的一般不是金钱，而是&工作作为一种证明某种责任和成就的手段，&加州大学伯克利分校哈斯商学院领导和沟通专业教授巴里&斯托说，&薪酬即使重要，也不是因为你能用它来买什么，而是对你工作的一种认可和承认。

The matters that routinely rank high on a satisfaction scale don't relate to money but 'work as a means for demonstrating some sort of responsibility and achievement,'says Barry Staw, professor of leadership and communication at University of California, Berkeley's Haas School of Business.'Pay -- even when it's important, it's not for what you can buy, it's a validation of your work and approval.'转贴于:24EN.COM

能带来更高满意度的一般不是金钱，而是&工作作为一种证明某种责任和成就的手段，&加州大学伯克利分校哈斯商学院领导和沟通专业教授巴里&斯托说，&薪酬即使重要，也不是因为你能用它来买什么，而是对你工作的一种认可和承认。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。