查询词典 environmentalists

The loss of credibility is tragic because reasonable environmentalists - without alarmism or exaggerations - are urgently needed.

环保主义者已经不值得信任，这是一场悲剧，现在更需要实事求是的理性环保主义者。

The Secretary for the Environment, Mr Edward Yau, delivered a speech at the Professional Green Building Council Zero Carbon Charter Launching Ceremony. He said climate change had been drawing animated discussions amongst scientists, academics, environmentalists and many other quarters in the community.

环境局常任秘书长出席由可持续发展委员会和顺德联谊总会合办的联校「更佳空气质素」研讨会致辞时表示，政府非常重视可持续发展，以及可持续发展委员会在策略制定和推动社会参与过程方面所作出的努力。

In the past decade, in fact, authorities have moved against air pollution problems with a tenacity that some environmentalists in developed nations, pitted against industry lobbyists and balky political machinery, can only envy.

事实上，过去十年来，中国各级政府为改善环境而作的持续努力和改革举措令世人瞩目。即使是那些发达国家的所谓环保主义者，游说在各议员间为反工业污染的人士，和动机不纯的政客都不能不心存嫉恨。

"The fact of the matter in Europe is more and more often environmentalists are calling aviation a 'rogue industry', lumped together alongside Big Tobacco," said Ms Blakey at a conference in Phoenix.

布莱凯在凤凰城举行的一次会议上表示，"事实上，在欧洲环保人士越来越容易将航空业称为'流氓产业'，将其与大型烟草公司相提并论。"

As a result, some environmentalists are now calling for a charge of up to 15 pence for each disposable carrier bag.

结果，一些环保主义者如今正在呼吁对每只一次性购物袋收取高15便士的费用。

Still, even in Ireland, centre-leftists would be wrong to see the environmentalists as tame fellow-travellers, easy to co-opt because they have nowhere else to go.

更进一步，即使是在爱尔兰，如果把环保主义者看作是性格温顺的旅行小跟班，就像中左党派所认为的那样，因其无处可去便可以任意打发，那将是大错特错。

Environmentalists have long complained that GDP treats the despoliation of the planet as a plus (via the resulting economic output) rather than a minus.

长久以来，环境学家一直在抱怨，他们认为GDP视掠夺地球为一道加法题（通过作为结果的贸易出口量）而不是一道减法题。

Today Eilat's corals are facing extinction and the colorful translucent fish are disappearing because of what environmentalists say is a lucrative fish-farm industry in the region's waters.

然而如今，埃拉特的珊瑚群正濒临灭绝，色彩繁多、晶莹剔透的鱼儿也正在消失，环境保护主义者认为这是由于该海域有利可图的养鱼业造成的。

By the early 1990s, it was estimated by environmentalists that approximately half of the lakes in Asia and Europe were eutrophic.

在20世纪90年代早期，环境学家们估计，亚洲和欧洲大约有一半的湖泊是富养化的。

While environmentalists of the 1970s often took their own agenda as self-evident, younger environmentalists tend to take a more critical look: past environmental agendas often look constrained or ill-directed in hindsight.

因此，过去的环境议程常常被年轻的一代看作是强迫的和错误指导的议程。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。