查询词典 enunciated

The German was unable to repress a smile of satisfaction as he sonorously enunciated the idiomatic Russian colloquialism of the last phrase.

上校压低嗓门说道，"两名骠骑兵受了伤，一名战死疆场，"他怀着明显的喜悦的心情说道，没法子忍住愉快的微笑，用他那洪亮的嗓音斩钉截铁地说出"战死疆场"这个优雅的字眼

From the view of methodology,the meaning and function of transformation method in mathematical analysis are enunciated.

从方法论角度阐述了数学化归法在数学分析中的应用和意义。

The Bhagavatam (6.3.19) says, dharmam tu sakshad bhagavat - pranitam : the path of religion is directly enunciated by the Lord.

主是原初的灵性导师，在使徒传系中的人能将主的讯息原原本本地传给门徒。

The main features of Manichaeism were enunciated in an elaborate cosmogonical myth of two absolute and eternal principles which manifest themselves in three eras or moments.

&的主要特点是摩尼教中所阐述的精心cosmogonical神话的两个绝对的和永恒的原则，这些原则体现在三个时代或&的时刻。

The main features of Manichaeism were enunciated in an elaborate cosmogonical myth of two absolute and eternal principles which manifest themselves in three eras or moments.

&主要特点摩尼教分别阐述了在一个复杂的cosmogonical的神话2的绝对和永恒的原则，体现了自己在三个时代或&矩。

The main features of Manichaeism were enunciated in an elaborate cosmogonical myth of two absolute and eternal principles which manifest themselves in three eras or "moments."

摩尼教的主要特征在一本精心制作的天体演化神话中有所阐述，两种绝对和没完没了的法则出现于三个纪元或者&片刻&上。

He enunciated three basic maxims :nulla poena sine lega ,nulla poena sine crimine nullan crimen sine poena legali , His integration of the prevailing political liberalism with penal policy was simple enough :only one who violates the liberty guaranteed by the social contract and safeguarded by penal law commits a crime .

他阐明了三条基本格言；&法无明文者不罚&&无法以为罪者不罚&和'无法定刑罚者不为罪他把当时盛行的政治自由主义同刑事政策结合起来的思想是相当简括的。只有那些侵犯了由社会契约所保障，由刑法所保护的自由的人们，才犯了罪。

The extreme positivistic view, enunciated by Vaihinger, is that we can only say that phenomena occur as if certain laws held.

由法伊欣格提出的这种绝对实证论的观点认为，我们只能说，某种现象的出现似乎是受某种法则制约的。

Mostly, these are inherited from a system first enunciated in Jyotish Vedanga (one of the six adjuncts to the Vedas, 12th to 14th century BC), standardized in the Surya Siddhanta (3rd century) and subsequently reformed by astronomers such as Aryabhata (499), Varahamihira (6th century), and Bhaskara (12th century).

主要地，它们最初是由《周谛士吠陀》（出于公元前12至14世纪，是吠陀六分支的其中之一）体系继承而来，在《苏雅西德汉塔》里得以标准化，后来陆续被阿里亚巴塔（499），伐罗诃密希罗，毗迦罗等的天文学家革新。

Firstly, we investigated the mechanism of material removal and formation of super smooth surface in CMP. And the material removal mechanism of CMP at atomic level was described. The comprehension and hypothesis of material removal mechanism of super smooth surface polishing were enunciated. For instance, we circumstantiated material removal mechanism and formation of super smooth surface in CMP of LBO crystal.

化学机械抛光是超精密加工技术中最重要的方法之一，作者首先调研化学机械抛光的材料去除和超光滑表面形成机理，研究原子级材料去除机理，提出对化学机械抛光材料去除和超光滑表面形成的理解；并以LBO晶体为例详细描述化学机械抛光过程中材料去除和超光滑表面形成。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。