查询词典 entrust

"In case of absence of the meeting, the director shall entrust another person to attend and vote for him with a trust deed."

任何一名董事如不能出席会议，应以书面委托的形式指定一名代理出席会议和行使表决权。

" In case of absence of the meet in g, the director shall entrust another person to attend and vote for him with a trust deed."

任何一名董事如不能出席会议，应以书面委托的形式指定一名代理出席会议和行使表决权。

You must deal with whatever things you do well in your life .No one wants to entrust his children to a unconscientious teacher…… obviously they wished me to make greater progress.

你必须处理好在生活中你做的任何事情，没有人想把孩子托付给一位不负责任的教师……显然，他们期望我取得更大的进步。

If then you have not been faithful in the unrighteous wealth, who will entrust to you the true riches?

倘若你们在不义的钱财上不忠心，谁还把那真实的钱财托付你们呢？

In 2004, entrust by Sino Visions of USA to design and develop VESA standard plasma and LCD TV mount.

公司于2004年受美国Sino Visions公司委托，设计开发符合VESA标准的等离子、液晶电视臂挂、吊顶、落地移动式系列支架。

We entrust this thing to you, weigh it in the hand.

我们把这件事全托付给你了，你看着办吧。

Occupy cosmetic of series of white doctor of production and sale bay science and technology of big live thing develops limited company say, from June 2006 the share rises, they discover 315 complain there is a lot of on the net about cosmetic of white doctor series complain, entrust a lawyer to 315 complain a net to issue written letter, ask its are deleted instantly, but the other side did not take action.

据生产和销售白大夫系列化妆品的澳大生物科技开发有限公司称，自2006年6月份起，他们发现315投诉网上有很多关于白大夫系列化妆品的投诉，便委托律师向315投诉网发出书面信函，要求其立即删除，但对方未采取行动。

It is antecedently probable that God should not cast his written Word upon men as a mere windfall, coming from no known authority, but that he should entrust its publication to the care of those whom he was sending to preach the Gospel to all nations, and with whom he had promised to be for all days, even to the consummation of the world.

这是有可能先行上帝应该不投他的文字后，男子仅仅作为横财，从没有已知的权威，但他应委托其出版，以照顾那些人，他被派遣来传福音给所有国家，并与他曾承诺要为所有的日子，甚至到了圆满的世界。

Came in January 2007 between July, liu Yucai, Du Lingqing is in know perfectly well nimble to hold a company high to be approved about director branch without the country, do not have the case that pursues negotiable securities investing advisory business aptitude to fall, through " illicit collect macrocosm " the website is rolled out " the conduct financial transactions that dig gold "," king of wave band Wang Zhong " the advertisement of breed of conduct financial transactions that waits for negotiable securities investment, each district of catchpenny whole nation more than 600 investor, hold company name and investor high to sign with nimble " entrust agreement of conduct financial transactions ", undertake the stock seeks advice to wait for management activity with acting business share investing, profit of conduct financial transactions of collection investor administration fee, investment divides more than yuan 700 into the paragraph to add up to.

2007年1月至7月间，刘玉才、杜凌卿在明知捷昂公司未经国家有关主管部门批准，不具有从事证券投资咨询业务资质的情况下，通过&私募大世界&网站推出&掘金理财&、&波段王中王&等证券投资的理财品种广告，招徕全国各地600余名投资者，并以捷昂公司名义与投资者签订《委托理财协议书》，进行投资股票咨询和代理买卖股票等经营活动，收取投资者治理费、投资理财利润分成款共计700余万元。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

In present stage, performing management audit in our countrys security companies is suit for the demand of business transformation and internal audit transformation in open competitive environment. Along with the continuously extension in capital scale and business scope, the security companies in our country has more and more complicative organization structure and business system. Based on internal control and risk management, management audit can promote validly security companies implementing internal entrust management responsibility, can be advantageous to realize the capital extending and the value increasing.

现阶段我国证券公司开展管理审计是适应开放式竞争环境、业务转型和内部审计转型的需要，随着我国证券公司资本规模和业务范围的不断扩大，组织结构和业务体系日益复杂，基于内部控制和风险管理基础上的管理审计能有效促进证券公司内部受托管理责任的履行，有利于证券公司实现资本扩张和企业价值增值。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。