查询词典 entangled

The fidelities of quantum states in the system of the two-mode entangled coherent field interacting with atoms in Bell states are derived.

考虑原子间偶极相互作用，求出好腔中的Bell态原子与纠缠相干态光场相互作用系统的保真度。

But I also knew how common it was for these lumbering giants to be gashed by boat propellers or entangled in crab traps.

但我也知道，它们这些笨拙的海洋生物经常被船的螺旋桨划伤，或卷入捕蟹器中。

Despite the irreversible era of globalization,evdences indicate that the conflict between ideologies and national interests will still be dominant,which is entangled with cultural difference,thus becoming much more obstinate and even harder to change.

在这样的环境中，西方发达工业国家在世界的主要地区垄断了高科技产品的生产和销售，并利用国家力量在跨国经济中获取最大利润，从而成为&中心国家&，而另一些发展中国家在经济互动中，由于技术落后以及使用大量的劳

I was entangled by a person who peddled a diamond to me as soon as I got off the boat.

我一下船就让一个人给缠住了，他向我兜售一枚钻戒。

Once upon a time two Peasants attempted to pass each other, and their sledges became entangled.

从前，两个农夫试图迎面而过时，他们驾的雪橇却交错在了一起。

Once upon a time two peasants attempted to pass each other and their sledges became entangled.

有一次，两个农夫正要交臂而过，他们的雪橇却勾在一起了。

Before long, his instincts blunted, even the sharpest one of finding his way home.As the city becomes more and more incomprehensible, Pigeon feels lost. Flying through skyward concrete desiring the Tower of Babel, electric currents entangled in the atmosphere, acid-loaded air, and pungency of bronze, Pigeon feeds on the chemically loaded leftovers from the human breed surfeited with over consumption and confronts the dizzying speed of development.

逐渐， 鸽子的本能退化了，已经再不能寻找飞囘家的方向，迷失在这越来越不明白的城巿—与巴比塔比高的石屎森林，大气中充满著错综扰乱的电波，吸著酸味的空气，嗅著这小岛的铜臭，吃著这小岛人类因过份奢侈消耗残留下来但带化学成份的渣滓，面对快得令人昏昡的发展速度。

A proposal is presented for teleporting an unknown single-photon entangled state.

在这个方案中，被传送的是一个未知的单光子纠缠态。

Thus did the firm's 15 tubs become entangled in Korean trade policy.

结果这家公司的15套按摩浴缸遭遇到韩国的贸易政策。

Taking the problems stated above into account,theoretical study on preparation of entangled states and their applications in quantum communication are mainly discussed in this dissertation.

所以，研究量子纠缠及其在量子信息中的应用，不仅对深刻理解量子力学的特性有着重要的学术意义，而且对开发和利用新型的信息处理方法等有着重要的实用价值。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。