查询词典 enriched

Besides, a method has been creatively proposed to process stratum rupture using cross-ring. Bridge-edge and stratum area decompounding method has been used to solve reverse fault issue, and the applying problem basing on state machine model has been resolved by using a function class mechanism. It supplies a new idea and new method for reservoir stochastic modeling. At the same time, the geology stochastic modeling theory system has been enriched and improved. It has important academic and practical meaning in deepening reservoir development geology stochastic modeling theory and increasing remaining oil research extent.

该软件创造性地提出用相交环线概念来处理地层撕裂；用桥边及地层面区域子分的概念来处理带有逆断层的地层撕裂；用功能类机制及相应的消息分发模型，来解决基于状态机模型的应用问题等理论，为储层随机建模研究提供了新思路和新方法，进一步丰富、完善了储层随机建模的理论体系，对深化油田开发地质随机建模理论及加大剩余油挖潜力度具有重要的理论意义和现实意义。

That is, U-enriched muscovite peraluminous granites are the uranium source for metallogenesis, and the uranium is mainly devided from the parent granite rocks weathered and denudated, not from the hydrothermal solution derived from the parent granite rocks.

即铀含量较高的晚期二云母过铝质花岗岩是铀成矿作用的铀源，而且，铀源主要来源于被风化并剥蚀掉的那部分母岩，而不是来源于热液流体对现存母岩的交代。

This new world has already enriched the lives of millions of Americans who are able to compete and win in it. But when most people are working harder for less; when others cannot work at all; when the cost of health care devastates families and threatens to bankrupt many of our enterprises, great and small; when fear of crime robs law-abiding citizens of their freedom; and when millions of poor children cannot even imagine the lives we are calling them to lead, we have not made change our friend.

尽管这个新的世界已经使千百万能够在其中竞争并取胜的美国人富裕起来了，但是，在大多数人更加拼命地工作而收入却在减少的时候，在还有人根本找不到工作的时候，在卫生保健费用使许多人倾家荡产、使大大小小的企业行将倒闭的时候，在恐惧犯罪而使奉公守法的公民丧失自由的时候，在千百万贫困儿童甚至难以想象我们正召唤他们去过的那种生活的时候，我们却还没有使改革成为我们的朋友。

Conventionally the layers have been divided into A, B and C horizons. The A horizon is the upper layer, containing humus and is leached and,or eluviated of many minerals. The B horizon forms a zone of deposition and is enriched with clay minerals and iron,aluminium oxides from the A layer. The C layer is the parent material for the present soil and may be partially weathered rock, transported glacial or alluvial material or an earlier soil.

传统上可将土壤分成A、B、C三层。A层是位於最上面的一层，含有腐殖质，许多矿物质在该层中沥滤和淋溶。B层是个沉积区，富集了大量的来自A层的粘土矿物质和铁，铝氧化物。C层是现在土壤的母质层，也可能是风化的岩石、来自冰河或冲积层的物质、或早期土壤遗留下来的。

Have enriched the chain producing , processing the production of highly processed agricultural products estate uttering with Andeli juice as the leading role, wood job with dark labor of Jilin as the leading role estate enchains , spinning and weaving estate with day rainbow spinning and weaving as the leading role enchains , machinery manufacturing industry with silver dragon cable as the leading role 4-big estate enchains; Chain building Feng Cheng City chemical industry the sources of energy chemical industry estate taking form soon for the faucet in course of.

充实了以安德利果汁为龙头的生产、加工出口的农产品深加工产业链，以吉林森工为龙头的木业产业链，以天虹纺织为龙头的纺织产业链，以银龙电缆为龙头的机械制造业四大产业链；正在建设即将形成的丰城化工为龙头的能源化工产业链。

My life and my memories will be enriched after encountering these people and places.

我的生活与回忆也因为这些遇到的人和物而变得更加得丰富。

Luojiesi said eulogizing person and the lover and is eulogized by person with love to improved and enriched life tremendously.

罗杰斯说&赞美人和爱人及被人赞美与爱都极大地提高和丰富了生活。&

I have elevated, vivified,informed with life, fecundated, stimulated, enriched the whole country-side

我扶植，振兴，鼓舞，丰富，推动，繁荣了整个地方

"Mankind fostered, enriched and developed different kinds of civilization in the long course of history."

人类在漫长的历史长河中，创造、丰富和发展了各种文明。

The geochemistry of the olive gabbros is characterized by low SiO2 and high MgO contents, enriched in LILE and LREE, and unfractionation in HFSE.

橄榄辉长岩表现为贫SiO2、高MgO，富集大离子亲石元素K、Rb、Sr、Ba和轻稀土，个别高场强元素Nb亏损。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。