查询词典 enlightener

A teacher in the new world should be more like an enlightener and a discoverer who discovers and enlightens every student's wisdom and genius , make them know their potentials .

新世界的教师更应该是一个启发者和发现者，发现和启发每一个同学的智慧和天才，让每一个同学发现自己的潜能。

Yan Fu is a Chinese contemPorary thought enlightener and educator as well as oneof the rePreselltatives who adVocate the saving of China by education.

严复是近代中国著名的启蒙思想家和教育家，也是近代中国提倡教育救国的代表人物之一。

The teachers are nervous too, unsure how they are to play the role of an enlightener under the new system.

老师们则惴惴不安，不知道在灵山龙华会上，如何扮演点传师的角色。要滥竽充数，假装自己也会吹竽。

As an international artist, Maryn Varbanov is both a pioneer and enlightener.

作为一名国际性艺术家，万曼既是一位开拓者，又是一位启蒙者。

As an enlightener cherishing the ultimate expectation of freedom and democracy of the world , he absorbed nourishment in the soil of spirit , by dong life long research .

作为一位对自由和民主怀着终极期望的世界化启蒙者，他始终不渝地坚守着那片精神息壤

The distinctive features of different nations result in the challenges in translation. Hence, how to achieve coherence out of diverse cultural images in translation? The Principle of Optimal Relevance in Relevance Theory serves the function of an enlightener for translators.

不同民族所具有的独特文化导致翻译工作困难重重，如何使不同的文化意象在翻译中达成统一，关联理论中的最佳关联原则给了翻译工作者很大的启发与指导。

ZHOU Zuo-ren's "literature of human" was a theory that one who was both an enlightener and a writer conformed to the demand by the specific time in history and the specific country.

周作人的&人的文学&观是身兼启蒙者与文学家的周作人在特定时空里融合启蒙主义和审美主义的文学观。

This finding feeds a new understanding to the regulatory mechanism of antiviral immunity reaction and serves as an enlightener that "SHP2" may become the new target for antiviral immuno-therapy.

这一发现为抗病毒免疫反应的调节机制增添了新的认识，同时提示&SHP2&有可能成为抗病毒免疫治疗的新靶点。

Years of Chinese real estate, but was staged in Hainan, a large, real estate Enlightener Hollywood blockbusters like to attend the meeting in the single-pole, hero At that time, the soul-stirring only a small number of people; in 1998, real estate was thrown after the market-oriented, there are known as real estate development was "encircled monopoly"-like, until 2002, real estate development of only 10% of the investment banks can borrow撬起leverage of the secret is no secret that the world only on indictment, when the real estate belongs to a circle Ambilight; in 2005, up to the circle containment wall finally collapsed, re-allocation of resources, every resource structure the changes are drastic changes in the pattern of a business opportunity, even if the profits of real estate development from 30% to 10%, but outside of people, here is still the land of the return on investment.

一九九三年的中国房地产，但分别在海南，一个大型，房地产启蒙好莱坞大片要出席这次会议的单相，英雄在这当时，惊心动魄，只有少数的人；在1998年，房地产被抛出后，以市场为导向，有被称为房地产开发&包围垄断&一样，直到2002年，房地产开发的只有10个％的投资银行可以借用杠杆撬起的秘密是什么秘密，世界上只有公诉，当房地产属于一个圆圈流光溢彩；在2005年，最多的圆圈，终于遏制墙倒塌，重新分配资源，每一个资源结构的变化是急剧变化的商业模式的机会，即使利润的房地产开发由30 ％至10 ％，但外面的人，这里仍然是土地上的投资回报率。

Ancient Greek religion, what we call mythology, tells the same story as the Book of Genesis, except that the serpent is the enlightener of mankind rather than our deceiver.

被我们称之为神话传说的古希腊宗教讲述了与旧约。创世记一书基本相同的故事，只是蛇在其中是作为人类的启蒙者而非欺诈者出现。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。