查询词典 enigmatically

Mr. Calvino himself talked enigmatically about his writing.

卡尔维诺先生曾神秘莫测地谈及自己的创作。

Who was that?"" Just a man I know, she said enigmatically .

那是谁啊？&&只是一个我认识的人，她谜一般地说著。

He spoke enigmatically. Nobody knew what he had up his sleeve.

他说得阴阳怪气的，肚子里不知画的是啥道理。

Your character has been enigmatically described as " A Charismatic Separatist ."

你的角色被神秘地描述为一个&有着超凡魅力的分离主义者&。

Even in these contemporary times , do you believe that there are still shipwreck beads that are enigmatically remain hidden at the abyss ?

即使在这当今时代，你认为还有沉船珠令人困惑的是，仍然隐藏在深渊？

Abraham merely replies enigmatically that 'god will provide the lamb.

亚伯拉罕只是神秘的说&上帝将提供羊羔。&

Gertrude Stein once enigmatically announced that the United States was the oldest country in the world because it had been in the twentieth century the longest.

格特鲁德·斯坦因曾这样用一种隐晦的描述来形容美国：它算得上是世界上最&古老&的国家，因其在20世纪包容了最为&悠久&的历史经验。

Katze grinned enigmatically, Not even my Brace was ever a man.

& / Katze 难解地露齿而笑，&不平坦的我支柱曾经是男人。

To this Martin Pale briefly and somewhat enigmatically replied that not all Englishmen have the same size feet.

所以尽管佩莱并不想要，冷面亨利还是把这双靴子转交给了他以卸下自己身上这个沉重的包袱。

Instead,Benjamin presents his subjects enigmatically, using startling metaphors and emblems.

他关于普鲁斯特（本雅明将他的作品译成德文）的散文，叫做《普鲁斯特的形象》。

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。