查询词典 endeavours

In this book Ian Ayres, a professor of law and management at Yale University, explains how in many less high-profile endeavours, human intuition and flair are more easily beaten.

在这本书中，耶鲁大学的法律和管理学教授伊恩·艾尔斯解释了在很多不那么引人注目的领域中，人的直觉和本领很容易就能被打败。

Bayle, however, endeavours to dispel these fears by dwelling upon the vigorous measures taken to prevent its spread in Holland.

培尔然而，努力消除这些担心的住宅应积极采取措施，防止其蔓延在荷兰。

M. Bayle, after having abused all religions, endeavours to sully Christianity: he boldly asserts that true Christians cannot form a government of any duration.

贝尔先生，在谩骂了所有的宗教之后，又竭力侮辱基督教：他放肆的声称，真正的基督徒根本不能形成一个能够存在的政府。

Relying on data collected during fieldworks by the author and on the results of previous researches, the present dissertation endeavours to discuss the musical characteristics of this instrumental tradition and the evolution of its music along history.

与其它属于同样的&笙管&乐种系的器乐传统（特别是佛教京音乐和吹歌会）相比，河北音乐会在很长一段时间内鲜为人知。

By the time he was 30, Higgs was the most successful organized crime boss in London, Wizard or Muggle, with criminal endeavours on both sides of the magical divide bringing in an estimated 12 million Galleons a year.

Higgs在30岁时，已是伦敦最成功的犯罪组织的头目了，无论是在麻瓜还是巫师世界，估计他每年都有1.2亿加仑的进帐。

Vistas are laid open over barren heaths , and apartments contrived for a coolness very agreeable in Italy but killing in the north of Britain . Thus every woman endeavours to breed her daughter a fine lady, qualifying her for a station in which she will never appear, and at the same time incapacitating her for that retirement to which she is destined.

有的时候在空旷的原野上开出地来，房子盖得很阴凉，这在意大利倒挺合适，到了英国北部可就冻死人了；同样每一位妇女都想把女儿教育成高贵的夫人而不去想她什么时候会获得那种地位，但这一来却使她不能安于命中注定的寂寞生涯了。

All great endeavours attract petty-minded detractors.

所有伟大的努力都会吸引思想狭隘的诽谤者。

Shame at her scorn, and hope of her approval, were his first prompters to higher pursuits; and, instead of guarding him from one and winning him to the other, his endeavours to rise himself had produced just the contrary result.

因她的轻蔑而感到的羞耻，又希望得到她的赞许，这就是他力求上进的最初动机了，而他那上进的努力，既不能保护他避开轻蔑，也不能使他得到赞许，却产生了恰恰相反的结果。

That which characterises, in general, Symbolic Art is that it vainly endeavours to find pure conception and a mode of representation which is suitable to them.

这其中特点，一般而言，象征艺术是，它是徒劳的努力，找到纯粹的概念和模式的代表是适合他们。

MILAN - Alberto Gilardino has received an award for endeavours at the World Cup from the region of Piemonte in north-west Italy.

米兰 -位于意大利西南皮埃蒙特区为吉拉迪诺颁发了一个奖项，以表彰他在世界杯上的努力。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。