查询词典 endeavour

With the clock ticking down, it was no surprise that Histon made a late surge to endeavour to find an equaliser.

随着时间一点点流逝，希斯顿队进行了最后的为扳平所做的努力。

Our latest health-food endeavour, also known as 'Sea-salt'Salty Free Range Chicken', mirrors our chickens being hygienically reared, meeting a very high scientific method of development, with a traditional perspective.

由饲养到烹调都是以科学及卫生的方式，坚持不用防腐剂及调味素，以古代祖传加上现代烹调方法，炮制出我们久违了的昔日家乡风味。

In science as inmost fields of endeavour, it is important to have the right tool for the job.

自然科学领域如同大多数需要全力以赴的领域一样，拥有合适的工具非常重要。

At our compact campus university, we endeavour to translate this into interdisciplinary, international, intercultural and interreligious education.

在我们的小型综合性大学，我们努力转化为跨学科，国际化，文化和宗教间的教育。

For a slightly longer answer, I shall endeavour to explain below what it is and how it's used in a jet engine.

对于稍长的答复，我将努力在下面解释它是什么以及它如何在一台喷气发动机使用。

It was probably ice and did not strike Endeavour, said LeRoy Cain, chairman of the mission management team.

它是很可能冰并且没打击奋进号，LeRoy·Cain说，任务管理团队的主席。

We always endeavour to keep disruption to local people to a minimum and we appreciate the community's co-operation.

我们总是尽力使扰乱当地人民到最低限度，我们对此表示赞赏社会的合作。

What we are accustomed to decry as great social evils, will, for the most part, be found to be but the outgrowth of man's own perverted life; and though we may endeavour to cut them down and extirpate them by means of Law, they will only spring up again with fresh luxuriance in some other form, unless the conditions of personal life and character are radically improved.

我们惯常指责为社会灾害的东西，很大程度上都只不过肇始于人们自己生活的荒淫；尽管我们可以致力利用法律手段阻止乃至根绝之，这样的社会灾害仍然只会以其他形式再次粉墨登场，除非个人生活和性格状况从根本上得以改善。

Then it was past and the land flattened out, emptying of houses and roads, of human endeavour and misdemeanour, to be replaced by scrubland, occasional swamp, and then warthog, zebra and impala running from the train.

之后，是一片平地，房子和公路，人类的劳作和滋事，在之后是灌木丛，偶尔是沼泽地，再看到的是疣猪，斑马和黑斑羚从火车面前奔跑。

For the truth is that the Christian ideal is frankly an ascetic one and monachism is simply the endeavour to effect a material realization of that ideal, or organization in accordance with it, when taken literally as regards its "Counsels" as well as its "Precepts"(see ASCETICISM; COUNSELS, EVANGELICAL).

对於事实真相是，基督教的理想是坦率的苦行和monachism之一就是努力效果的材料实现这一理想，或组织按照它时，从字面上看是关於它的"律师"，以及它的"训"（见禁欲主义；律师，福音派）。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。