查询词典 encouragement

The "Eternal Leader" was everywhere: urging his people onwards from enormous stone plinths, smiling encouragement from the lapel badges worn by every North Korean citizen.

&不朽领袖&随处可见：从众多鼓舞人民继续前进的塑像，到每个朝鲜人服装上都有的翻领徽章。

Home poultry raising is that one gives priority to the field developing as China in agricultural modernization but , accept government's strong support and encouragement, we have advantage to open the Chinese entrance door .

而家禽饲养是作为中国农业现代化中一个优先发展的领域，受到政府的大力支持与鼓励，我们有优势打开中国的大门。

The greater the number of a country's intellectual creations, the higher its renown; the greater number of productions in literature and the arts, the more numerous their so-called "auxiliaries"(the performers, producers of phonograms and broadcasting organizations) in the book, record and entertainment industries ; and indeed ,in the final analysis, encouragement of intellectual creation is one of the basic prerequisites of all social, economic and cultural development.

越多的一个国家的智力创造，越高，其名声；较多的制作，在文学与艺术方面，就更多了他们所谓的&辅助&（表演者，录音制品制作者和广播组织）这本书，记录和娱乐行业；事实上，在最后的分析，鼓励智力创造，是一个基本的前提，所有的社会，经济和文化发展。

I received many birthday wishes through phonecalls, sms, emails, blog comments, facebook and twitter as well as friends and colleagues who were wishing me best of luck for tonight, thank you all for the encouragement.

收到很多朋友，同事通过电话，简讯，电邮，博客，facebook 和 twitter 的生日祝福，还有为今晚的《红星大奖》给我加油，谢谢你们有我的心。

The political and religious pageants, the theatre and other forms of amusement, all encourage us to seek stimulation at different levels of our being; and we delight in this encouragement.

政治上或宗教上的盛会、戏剧和其他各种娱乐，这一切都促使我们在生活的个层面去寻求感官的刺激，而我们却欣然接受。

Your tender encouragement offloads all my worry.

你温柔的鼓励消除我所有的担心。

Your friendly eyesight lights up the passion that has been brewing so long in my heart. Your tender encouragement offloads all my worry. I run to the wonderful sky with great joy full of my heart, which I have been dreamt so many days and nights.

你友好接纳的目光点燃我心中酝酿已久的激情，你亲切柔和的鼓励卸下我所有顾虑，我满怀欣喜地奔向那方令我朝思暮想的美妙天空。

Your friendly eyesight lights up the long-brewing passion in my heart. Your tender encouragement offloads all my worry. I run with great joy full of my heart towards the wonderful sky, which I have been dreamed of so many days and nights.

你友好接纳的目光点燃我心中酝酿已久的激情，你亲切柔和的鼓励卸下我所有顾虑，我满怀欣喜地奔向那方令我朝思暮想的美妙天空。

So I tried to defend myself as he shared my disappointment with my grade. Ochs himself had begun his career without encouragement from his English teachers—he, too, had been an average student, one whose talents became apparent later in life.

所以当父亲跟我一样对我的成绩感到失望时，我曾试图以西蒙来狡辩，如果不是西蒙在他的英语老师那里得到了鼓励，他只会是个平庸的学生，他的才能也是很晚才表现出来的。B并不是老师给我的最差的成绩。

So I tried to defend myself as he shared my disappointment with my grade. Ochs himself hadbegun his career without encouragement from his English teachers-he, too, had been an average student, one whose talents became apparent later in life.

所以当父亲跟我一样对我的成绩感到失望时，我曾试图以西蒙来狡辩，如果不是西蒙在他的英语老师那里得到了鼓励，他只会是个平庸的学生，他的才能也是很晚才表现出来的。B并不是老师给我的最差的成绩。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。