查询词典 emphasizes

Bandari's music emphasizes the absolute nature of soft,奥利弗史瓦兹 arranged to show his unique approach to orchestration framework for a refreshing no pressure, no burden of the music, combined with superb sound recording technology, making music with the air of inspiration, integration into the ears of the mountain streams are not only fresh feeling, but also can significantly relax the nerves tightly collapsed, is a rare musical treasure.

班得瑞的音乐强调轻柔的绝对性，奥利弗·史瓦兹展现他独特的编曲手法，以清爽的配器构架出没有压力、没有负担的乐曲，加之高超的录音技术，使得音乐具有空灵感，溶入耳朵的不只是山林溪水的清新感受，更可以明显放松紧崩的神经，是难得一见的音乐珍品。

Therefore, this research emphasizes on the learners with personality traits and learning style, and adds knowledge creation factor to see how the learners' responses toward the external stimulators under the E-learning environments. Then this research analyzes the learners' differences on the basic existence and points out that what kind of teaching methods suits the learners best. This research has three results as following: 1.The personality traits and the learning style have the remarkable corresponding relational existence. Openness corresponds to assimilator; Conscientiousness corresponds to converger; Extraversion corresponds to accommodator; Neuroticism corresponds to diverger; Agreeableness has no remarkable correspondence relational existence.

故本研究以人格特质、学习风格等学习者个体本身对於外在环境刺激所反应出的行为，加入知识创造行为，在数位学习的学习环境下进行成效的探讨，分析学习者在根本上所存在的差异，并指出以何种方式进行教学较适合学习者本身，研究结果发现：一、人格特质与学习风格有显著对应的关系存在，聪颖开放人格对应同化型；严谨自律人格对应聚合型；外向人格对应调适型；神经人格对应於分散型；和善人格无显著对应的关系存在。

Adaptiveness to environment is one of the most importart characteristics of business strategy,which emphasizes that business can use its resources to adapt itself to the changes of external and internal environment.

企业战略的重要特性之一是它对环境的适应性，它强调企业组织能够运用自己的资源去适应组织外部环境和内在条件的变化。

Compared with premeditated crime and conduct offense,processoffense emphasizes the full implementation of the execution behaviorconstituting this type of crime and emphasizes the consequences of thebehavior intangibly.

由于过程犯的构成要件行为是一种复行为，其着手也是一种双重着手。

The Marxist philosophy of dialectical materialism has two outstanding characteristics. One is its class nature: it openly avows that dialectical materialism is in the service of the proletariat. The other is its practicality: it emphasizes the dependence of theory on practice, emphasizes that theory is based on practice and in turn serves practice.

马克思主义的哲学辩证唯物论有两个最显著的特点：一个是它的阶级性，公然申明辩证唯物论是为无产阶级服务的；再一个是它的实践性，强调理论对于实践的依赖关系，理论的基础是实践，又转过来为实践服务。

It first emphasizes is the team spirit, the cooperation has not been is impossible to complete designs the work, it also emphasizes standardized the spirit, the batched spirit.""

它首先强调的就是团队精神，没有合作是不可能完成设计工作的，它还强调标准化的精神、批量化的精神。

In the way of prophase preparing, this paper emphasizes the importance of full collecting inhering under pipe using no-dig horizontal directional drilling paving in the busy street and emphasizes the exploration technology being the main mean of inhering under pipe. Thus it can provide the main pledge measure of under pipe security and operator security.

在前期准备方面，本文强调在闹市区采用非开挖定向钻进铺设地下管线时全面收集原有地下管线资料的重要性，强调物探技术是对原有地下管线探查的重要手段，即保证原有地下管线安全性及操作人员人身安全的重要保证措施。

Step dancing emphasizes a close form and posture with legs kept together, no high kicks, little or no turning and no traveling. Ceili dancing emphasizes dancing on the toes, extension of leg and foot, long reach and the quick movements seen in the step dances.

踏步舞强调紧闭的形状及姿势，舞者双腿紧密贴合，没有高角度的踢腿，很少或根本没有任何的转身或移位动作，而 Ceili 舞则着重足部表演、腿部及足部的伸展动作，再加上踏步舞中可见的长型队伍及快速动作。

Different from the capitalism that emphasizes self-desire's expansion and contentment, and from the liberalism that accentuates individual right and consciousness, of which has to acquire the maximum protection and development, the Tzu-Chi's concept emphasizes that the authentic objective of ego is the cleanness existed in heart, the cleanness of which is derived from love and precept.

有别资本主义强调自我欲求之扩张及满足，也不同於自由主义强调个人之权利意识，必须得到最大的保障及伸张，慈济的思惟强调自我真正的目标是内心的清净，而这清净是源於爱及戒律。

Reconstructionism is contrasted wish progres-sivism, which emphasizes that education is a means of providing people with progressivism, which emphasizes that education is a means of providing people with learning experiences which enable them to learn from their own efforts.

重建论与进步论相对，后者强调教育是为人们提供学习经验的一种途径，这些学习经验使他们能够通过自身的努力来进行学习，它提倡的教育理论以学生为中心，把学生当作整个人来看待，进步论强调学生个体的发展，它注重是学习过程，而不是单个学习项目的掌握。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。