查询词典 embodied

Reflected in the upstream part is the playing of copied documents become the main body of documents, embodied in the downlink is subject chancery hand of the White House Secretary hundred documents and to pay or the total number of subglottic.

体现在上行公文部分就是奏抄成为公文的主体，体现在下行主题则是尚书省手白官百司之公文而付门下或者总数。

The creativity and results achieved in this study are embodied in the following aspects:(1) Giving opinions that the corporation characteristic is the co-existence of sujectivity and organizationality, and the property right of the corporation makes corporation act as an omnipotent body.

论文在研究过程中取得的成果和创新体现在：(1)提出公司法人的特性是主体性与组织性并存，公司法人财产权实现了公司的&完人化&。

In light of Foucault's Madness and Civilization and the theory of psychoanalysis, the paper attempts to explore such political metaphor embodied in the novel as constructing culture identity through deconstructing city myth.

本文结合福柯的《疯癫与文明》和心理分析文论，揭示小说所蕴含的解构城市神话、建构文化身份的政治隐喻。

In this exotic atmosphere with the bedroom, European style style elements embodied in bed with the door only.

在这个具有浓郁异国情调的卧室中，欧式风格元素只体现在床与门上。

Besides,muti-frequency of E-shaped antenna and lower back lobe of inverted F antenna are embodied by the antenna.

该天线兼备E形天线的多谐振特性和倒F型天线的低后瓣特性。

Democratic lawmaking procedure is the only resource of legitimacy in a post- metaphysical time. But there was a struggle between two resource of legitimacy which are human right and popular sovereignty. In resent several decades, the claim advocated by liberalism prevails and insists that human right is prior to popular sovereignty. As a west Marxism, Habermas anxious about how the core idea of radical democracy, legitimate law can only be endowed by its addressers, can be realized in a complex modern society. His effort embodied in his discursive interpretation of popular sovereignty and two-track deliberative democracy.

在后形而上学时代，民主的立法程序是合法性的唯一资源，但人权和人民主权这两种合法化资源在政治思想史上一直相互竞争，在近几十年中，自由主义的主张——人权优先于人民主权一直占有压倒性优势，作为西方马克思主义代表人物的哈贝马斯所关心的问题是，激进民主的核心理想——法律的合法性只能由服从它的公民来赋予——如何才能在复杂而多元的现代社会中继续保持其活力？

The paper explores the elaboration of blending space and the working mechanism of aesthetics. The authors hold that with cognitive context in prominence, addressees resolve incongruities in humor by composition, completion and elaboration. The tension in the process changes the addressee's psychological state from restraint to excitement, making their embodied aesthetic experience mutually manifest the addressers' aesthetic choice.

探讨了该模式下整合空间的运作及其审美机制，认为受话者在具备相关突显认知语境的前提下通过初次组合、完善及扩展消解了幽默中的不一致，其中的张力使受话者的心理状态由抑制转为兴奋，使其审美体验与说话者的言语美选择达成互明。

Throughout the ages, adepts of every time and place have achieved the highest levels of magical attainment through the understanding of sound, color, number and vibration as embodied in the Kabbalah.

古往今来，修行的每一个时间和地点都达到了最高级别的魔法素养通过了解声，颜色，数量和振动所体现的

Throughout the ages, adepts of every time and place have achieved the highest levels of magical attainment through the understanding of sound, color, number and vibration as embodied in the Kabbalah.

古往今来，每个修行的时间和地点取得最高程度的了解神奇声颜色、数量及所体现的kabbalah震动。

Askers embody themselves in me and I am embodied in them

我举出我的帽子①，满脸羞愧地坐着求乞。

Eight cases of simple chordee of penis were adopted urethral extending.9 cases of severe simple chordee of penis were adopted primary urethroplasty.

8例单纯性阴茎下弯患者采取尿道延伸术，9例重度阴茎下弯患者采取切断尿道矫直阴茎一期尿道成形术。

She is a daintily dressed young lady.

她是个装饰娇艳的少女。