查询词典 electoral system

SMARTING from his first-ever electoral defeat last month, Hugo Chávez has begun the year by shifting his leftist revolution into lower gear."The main motor seized up, so we'll have to go by donkey instead," he said on his weekly television show,"Aló Presidente"("Hello President"), on January 6th.

由于上个月遭遇了他有史以来第一次全民投票的失利，乌戈·查韦斯年初减慢了左翼革命的速度。1月6日，他在他主持的每周一次的电视谈话节目&你好，总统&中说：&汽车发动机失灵了，所以我们将不得不换成驴子。&

A law of 52 B.C. proposed making a five-year period intervene between magistracy and promagistracy (presumably as a means of curbing electoral fraud through borrowing money to be recouped through provincial extortion).

公元前52年提出的一项法案在官员任期和行省总督任期之间留出了五年的间隔期，这大概是一种抑制借钱而行选举舞弊，尔后在行省任职期间巧取豪夺而还债行为的手段。

Therefore SPR is now going through the program of "Smart Partnership" with the Police and the Military in order for the retired personals to reregister them as normal voters and to clean up the electoral roll for the voters.

因此选举委员会目前正推动警察和军队'伙伴关系' 的方式，让退休公务员能够进行重新注册为普通选民，并且方便整理选民册。

The LDP's electoral prospects are not much rosier.

显然自民党的选举前景并不那么光明。

The assassina-tion attempt comes days before a team of United Nations electoral ex-perts is due to arrive in the country to assess the feasibility of holding early elections along the lines that Sistani has demanded.

这一袭击事件发生的时间值得关注，几天后，联合国派遣的一个调查小组将抵达伊拉克，该调查小组将就在伊举行大选的可行性进行评估。

She would prefer, she said sniffily, to win a "national electoral mandate".

她不屑一顾地说，她更愿意赢得一个&国家选举的任务&。

Since 2006 it has been hammered by an electoral crisis, a swooning economy and the swine-flu epidemic.

从2006年来一直遭受一系列事件的重击：选举危机，颓靡的经济和猪流感的传播。

Since 2006 it has been hammered by an electoral crisis, a swooning economy and the swine-flu epidemic.

自2006年起，它就被选举危机、经济疲软和甲流疫情接连打击。

Moreover, insecurity could deprive Mr Karzai of votes in his electoral stronghold, the ethnic-Pushtun south—assuming ballot-boxes are unstuffed.

此外，假如支持率不高，那么严峻的安全形势可能导致卡尔扎伊选举重镇——南部普什图族聚居地的失守。

Boulkheir and Daddah joined fellow opposition candidates Ely Ould Mohamed Vall and Hamadi Ould Meimou in denouncing what they call an "electoral coup d'etat."

布尔凯尔和达达赫同反对派候选人瓦尔和梅牟共同谴责这场他们所说的&竞选政变&。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！