查询词典 elapsed

The canal system was built in BC 250 years, have elapsed since the 2230 years of history, is the world's one of the oldest irrigation projects.

该渠系建于公元前250年，距今已有2230多年历史，是世界上最古老的水利灌溉工程之一。

I recalled the time when I had travelled that very road in a coach; I remembered descending that hill at twilight; an age seemed to have elapsed since the day which brought me first to Lowood, and I had never quitted it since.

假期都是在学校里度过的，里德太太从来没有把我接到盖茨黑德去过，不管是她本人，还是家里的其他人，从未来看过我。

2 The authorities shall review the need for the continued imposition of the duty, where warranted, on their own initiative or, provided that a reasonable period of time has elapsed since the imposition of the definitive anti dumping duty, upon request by any interested party which submits positive information substantiating the need for a review. Interested parties shall have the right to request the authorities to examine whether the continued imposition of the duty is necessary to offset dumping, whether the injury would be likely to continue or recur if the duty were removed or varied, or both.

在任何有利害关系的当事人提出审查要求，并提交证明有必要进行审查的确实资料时，当局认为合理，或者，假如自征收最终反倾销税起已过了一段合理的期限，当局应对继续征收反倾销税的必要性进行复议；在有授权时，可主动发起，有利害关系的当事人应有权要求当局审查继续征收反倾销税是否对抵消倾销是必要的；如果取消或变更反倾销税或者两者兼而实施，损害是否将重新发生。

A year had now elapsed since her sad marriage, but she had preserved sufficient draperies from the wreck of her then full wardrobe to clothe her very charmingly as a simple country girl with no pretensions to recent fashion; a soft gray woollen gown, with white crape quilling against the pink skin of her face and neck, and a black velvet jacket and hat.

自从她不幸的婚姻开始以来，已经过去一年了，但是在当时满满一柜新嫁娘衣服里，现在她保存下来的衣服，还是足够她把自己打扮成一个美丽动人而又不追求时尚的朴素的乡下姑娘。

An eventful year has elapsed since the fifty-second session.

自第五十二届会议以来已过去了一个多事的年头。

Further, because of the lengthy incubation period between infection and appearance of symptoms, enough time has not elapsed to evaluate the possibility of transfer.

而且，因为在感染和发生症状之间有着较长的潜伏期，所以没有足够的时间来估计传染的可能性。

Red lacquer wooden bowls and red lacquer barrel ...... by the archaeological research have elapsed since the 7000 years of history.

朱漆木碗和朱漆筒……经考古研究距今已有7000多年的历史。

Red lacquer wooden bowls and red lacquer barrel ...... by the archaeological research have elapsed since the 7000 years of hellostory.

红漆木碗以及红漆筒……经考古研究距今已有7000多年的汗青。

The following code retrieves the elapsed time and smooths out the values based on these principles.

下列代码基于这些原则来检索逝去时间和平滑输出值。

Browsers may choose to wait until the end of a script thread before reflowing to show the changes. Opera will wait until enough changes have been made, enough time has elapsed, or the end of the thread is reached. This means that if the changes happen quickly enough in the same thread, they may only produce one reflow.

主要指：对于opear而言，当出发一段会产生reflow的js程序时， opera通常会等最后一段js都&thread&了后，才真正开始执行reflow，要是在thread这段时间里，有另外一个会产生reflow的js也要执行的话，那么opera就会两个一起处理，也只会产生一个reflow。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。