查询词典 effacing

Effacing all, even shame

抹去一切，甚至是罪恶

The production of Shiga toxins and the induction of attaching and effacing lesions on intestinal epitheliums are the two most crucial elements of EHEC to trigger infectious diseases.

EHEC O157：H7菌感染宿主后，主要定植在宿主肠道黏膜上皮细胞表面，通过分泌志贺毒素和引发宿主细胞黏附及擦拭性损伤(attaching and effacing lesions，A/E lesions)两种主要方式而引发宿主严重疾病。

Effacing graffiti from subway cars

除掉地铁车厢上的乱涂污迹

He exuded confidence and professionalism but was self-effacing and modest, always ready to make fun of himself.

他表现得信心十足，有专业精神，同时却又低调谦卑，喜欢自嘲。

People who have met him in better circumstances, and can still recall the experience, use such words as "modest","introverted" and "self-effacing", and point to the fact that while his better-known, more glamorous rivals for the job were glad-handing their way around the capitals of Europe, Herman and his wife Geertrui were chugging through the Australian Outback in a battered camper van.

有幸跟他打过交道的人在回忆那些经历时，往往会用&温和&、&内向&、&自谦&这类词语来形容他，同时他们还指出一个事实，当他那位更加知名，更富有魅力的竞争对手为了得到这个职位在欧洲首都附近上蹿下跳时，海尔曼正跟妻子Geertrui一道，驾驶房车在澳洲内陆漫游。

Paul has a lower, older,"brickier" profile and a quieter, self-effacing air, which has inspired both Mark Twain and F.

不相似的孪生兄弟明尼苏达州有它的摩天大楼，圣保罗只有低矮的老式的砖块外形和隔音的不出风头的空气，但是有灵感的马克吐温和斯科特菲茨杰拉德都赞赏它。

Paul has a lower, older,"brickier" profile and a quieter, self-effacing air, which has inspired both Mark Twain and F.

不像它的孪生兄弟明尼阿波利斯其圆滑的摩天大楼，圣保罗已较低，年纪大了，& brickier &的面貌和更安静，自我谦卑的空气，有灵感的这两者马克吐温和斯科特菲茨杰拉德唱它颂歌。

Unlike its fraternal twin Minneapolis with its sleek skyscrapers, St. Paul has a lower, older,"brickier" profile and a quieter, self-effacing air, which has inspired both Mark Twain and F.

不像它的假双生的明尼阿波利斯和光滑的摩天大楼，圣保罗有一个低的，老的，&砖瓦匠&轮廓和消音器，那是有创见的在马克吐温和F。

Unlike its fraternal twin Minneapolis with its sleek skyscrapers, St. Paul has a lower, older,"brickier" profile and a quieter, self-effacing air, which has inspired both Mark Twain and F.

不同的孪生兄弟明尼阿波利斯和它的光滑的摩天大楼，圣保罗较低，老年人，&砖瓦匠&和描述一个安静，谦虚的空气，这有灵感的马克吐温和F。

Unlike its fraternal twin Minneapolis with its sleek skyscrapers, St. Paul has a lower, older,"brickier" profile and a quieter, self-effacing air, which has inspired both Mark Twain and F.

双生兄弟不同的是明尼阿波利斯市和它的光滑的摩天大楼，圣保罗有较低的，年长的，&砖形物&侧面像和一个宁静，自我抹去的空气，有创见的两者：马克·吐温和F。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。