查询词典 dyed-in-the-wool

Mother would spin cotton into yarn and then asked somebody to have it woven into fabric and dyed.

母亲亲手纺出线，请人织成布，染了颜色，我们叫做"家织布"，有铜钱那样厚，一套衣服老大穿过了，老二老三接下来穿还穿不烂。

Lisa would never have said such a thing, any more than she would have worn splashy tie-dyed orange.

丽莎绝对不会说出这样的话，就象她永远不会穿惹眼的、手工扎染的桔黄色衣服一样。

Sell your soul for that, do, dyed rags pinned round a squaw

为了那些用别针别在婆娘腰身上的染了色的节片，出卖你的灵魂吧。

Sell your soul for that, do, dyed rags pinned round a squaw.

为了那些用别针别在婆娘腰身上的染了色的节片，出卖你的灵魂吧。务必这么做。

We produce pure cotton tie-dyed fabrics up to 300~500pcs each specification. This is to ensure good quality.

为保证产品质量，每个月我公司生产各种规格纯棉手工扎染装饰布共计300—500件。

Answer: Lanvin's tie-dyed zipper bag or J.

答案是：Lanvin的扎染拉链包包或者J。

Tie-Dyed Fabric, Jaipur, India, 1999

捆染织物，斋浦尔，印度，1999

Numerous historical records on tie-dyed variety and handed-down tie-dyeing techniques have become precious data.

以后历代文献对染缬品种的记载很多，而民间也有不少扎染技法代代相传，成为宝贵的资料。

After a tie-dyed and washing, jeans as beautiful as flowers.

牛仔以磨砂黑为主色，亦有深蓝色，蓝绿色，经过扎染洗水的仔裤象绽放的花朵一样美丽。

Veronica had a favorite summer dress, with a wide oval neck and half-length sleeves, of orange, orange distributed with a tie-dyed unevenness.

薇罗妮卡有一件最心仪的夏日长裙，椭圆形的领口开得很低，袖子只有半截，颜色是经过手工扎染而不均匀的桔黄色。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。