查询词典 dwarves

I knew him since childhood, until he began consorting with the dwarves.

据我所知从他小时候，直到他勾搭上那些矮人。

I thought I most like the character is seven dwarves, they are good, friendly, is willing to help other people, this is worth us studying, I most repugnant character is empress, she is virulent, is cruel-hearted, does not have a spot good performance, only wants to raise oneself, disparages others.

我觉得我最喜欢的人物就是七个小矮人，他们善良，友善，愿意帮助他人，这是值得我们学习的，我最讨厌的人物就是皇后，她恶毒、狠心，没有一点善良的表现，只想把自己抬高，把别人贬低。

Slightly taller and leaner than their earthier cousins, the mountain dwarves were no less muscled.

相对于他们朴实的亲戚，高山矮人们稍稍高瘦一些，肌肉较少。

First, we're tall, and these are dwarves. Second, the Grays are cruel.

首先，我们很高大，他们是矮人，其次，灰人很残忍的。

The dwarves are lauded for their craftsmanship, and the city of Orzammar is one of their finest works.

矮人们因其精妙的工艺而受人称赞，而 Orzammar 城则是他们最好的作品之一。

Though possessed of an excellent military academy and training grounds, this sleepy town is located far from the lands where conflict usually simmers – the borders with the Dwarves and with the Elves of Irollan.

虽然拥有一流的军事学院和训练场地，这座沉寂的小镇的地理位置却远离冲突的中心——与矮人及艾罗兰精灵领土接壤的边境地区。

Though possessed of an excellent military academy and training grounds, this sleepy town is located far from the lands where conflict usually simmers – the borders with the Dwarves and with the Elves of Irollan.

微调版：虽然拥有一流的军事学院和训练场地，这座沉寂的小镇的地理位置却远离与矮人和艾罗兰精灵领土接壤的边境地区这些冲突的中心。

The dwarves here are few, but they are experienced adventurers, and most of them are members of the Explorer's Guild.

这里的矮人很少，但他们都是经验丰富的冒险家，他们大多是探险者协会的成员。

Dwarves who explore unknown tunnels are called Delvers, and they are often the first line of defense against an incursion by dark elves, necromancers and the like.

探索未知地道的矮人被称为探索者。他们通常是抵抗入侵暗精灵、亡灵巫师等入侵者的的第一道防线。

In this way, the snow understanding of the seven dwarves, and they live together and down.

就这样，白雪认识了七个小矮人，并和他们一起生活了下去。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。