查询词典 ducats

I see that thou art poor: Hold, there is forty ducats: Let me have a dram of poison, such soon-speeding gear as will disperse itself through all the veins that the life-weary taker may fall dead and that the trunk may be discharged of breath as violently as hasty powder fired doth hurry from the fatal cannon's womb.

我瞧你很穷。这儿是四十块钱，请你给我一点能够迅速致命的毒药，厌倦于生命的人一服下去便会散入全身的血管，立刻停止呼吸而死去，就像火药从炮膛里放射出去一样快。

Other notaries, however, not wearing the dress of the protonotariate, unless they have adopted it within three months after the publication of this present document, both themselves and others due to be elevated to the office in the future who do not regularly wear the official dress and a rochet, as well as other officials, our own and those of the said see, when not actually engaged in their duties, are to be subject to the jurisdiction of the said diocesans and ordinaries in both criminal and civil cases which involve sums not exceeding twenty-five golden ducats of the treasury.

其他公证员，但是，不穿裙子的protonotariate ，除非他们通过后三个月内公布本文件，无论自己和其他人应提高到办公室在今后谁不经常穿的正式穿著和罗切特，以及其他官员，我们自己和那些说看到，当没有实际从事他们的职责，是必须遵守的管辖范围之内说diocesans和普通的刑事和民事案件涉及金额不超过05年黄金ducats国库。

Three drams of usquebaugh you drank with Dan Deasy's ducats.

用堂迪希的钱喝了三杯威士忌。

When he returned he went to his friend and asked for his three hundred ducats.

当他回来时，他去找他的朋友要回那300个金币。

I want to give back to you only ten ducats.

&我想的是只还给你10个金币，剩下的290个金币给我自己。&

And I am pleased to give ten thousand ducats to have it killed?

我愿意出一万个金币杀了它又如何呢？

Is it not true that you want the two hundred and ninety ducats that are in the bags?

法官又说：可是，等一下，现在你想要的难道不是袋子里的290个金币吗？

"And when he came back"said the man."I wanted to give him back ten ducats. And so I kept my word to him."

&而当他回来后，&朋友接着说，&我所想的是还他10个金币，所以我遵守了对他的诺言。&

We'll play with them the first boy for a thousand ducats.

我们将和他们比赛赢的人获得一千枚金币

Three thousand ducats. I think I may take his bond.

三千个硬币，我想我会接受这笔单子。

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。