查询词典 drunk

I couldn't understand what the man was saying; he was as drunk as a lord .

我听不懂那个人在说些什么，他烂醉如泥。

He was drunk as a lord and I had to drive him home.

天啊，我没想到他那么不堪一击，喝的烂醉如泥，我还得开车把他送回去。

When we are drunk as a lord, our body will sink into sickness.

就在我们喝的酩酊大醉时，我们的身体也就陷入了天昏地暗之中。

We'd better take the chief home. He's drunk as a lord.

我们最好把头儿送回去，他已经喝得烂醉如泥了。

He died true to his character: drunk as a lord.

他死得很有性格：酩酊大醉。

I couldn't understand what the man w as saying; he w as as drunk as a lord.

我听不懂那个人在说些什么，他烂醉如泥。

He finally got home at midnight, drunk as a lord.

最后，他半夜回到家里，喝得烂醉。

He gulped down one glass of whisky after another, and was as drunk as a lord in next to no time.

他灌下了一杯又一杯的威士忌，很快就酩酊大醉了。

A drunkard is as drunk as a lord, without any personal consciousness.

一名醉汉，他喝的酩酊大醉，完全没有个人的意识。

Nobody ever seemed quite clear whether the expression "Drunk as a lord" should be taken as a compliment or an insult.

好象没有人十分清楚"醉得象公爵一样"这样的表达是赞美还是侮辱。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。