查询词典 drowning

He made a vain attempt to reach the drowning child.

他试图接近那个快淹死的小孩，但没有成功。

And the old king Aegeus, thinking his son had perished, put an end to his own life by drowning himself in the sea.

老国王埃勾斯以为他的儿子已经牺牲，所以就投海自尽了。

But his speech was interrupted a number of times by anti-abortion hecklers, with most graduating students drowning out the hecklers in support of Mr.

但是他的讲话不时被反堕胎的激烈质问者打断，而大多数大四学生支持奥巴马，把质问者赶出去。

He saved his son from drowning, but only at the cost of his own life.

他从水里救出他的儿子，却牺牲了他自己的生命。

The proportion of freedom to necessity is decreased or increased, according to the point of view from which the act is regarded; but there always remains an inverse ratio between them. A drowning man clutching at another and drowning him, or a hungry mother starved by suckling her baby and stealing food, or a man trained to discipline who at the word of command kills a defenceless man, all seem less guilty—that is, less free and more subject to the law of necessity to one who knows the circumstances in which they are placed, and more free to one who did not know that the man was himself drowning, that the mother was starving, that the soldier was on duty, and so on.

一个先足落水的人，抓住另一个人，那人也要淹死了；或者，一个因为哺育婴儿而疲惫不堪的、饥饿的母亲，偷了一些食物；或者，一个养成遵守纪律习惯的人，在服役期间，遵照长官命令，杀掉一个不能自卫的人——在知道那些人所处的条件的人看来，似乎罪过比较小，也就是自由比较小，属于必然性法则的成分比较多；而在不知道那个人自己就要淹死、那个母亲在挨饿、那个士兵在服役等等的人看来，自由就比较多。

The Banzai Skimboard Surfer hopes to do the same for surfing, allowing you to enjoy the sport in your backyard without the risk of sharks, drowning or breaking your neck.

它希望能够做到跟冲浪一样，但却能让你在自家后院里在没有鲨鱼的威胁和溺水或者折颈的风险的情况下来享受这项运动。

It is not really drowning the sorrows away, beer is pausing and sighing before drowning in your sorrows.

这是不是真的溺水的辛酸离，啤酒是暂停和叹息之前，溺死在您的悲伤。

Objective To determine the content of blood strontium for diagnosis of deathful causes of drowning and postmortem submergence. Methods The content of Sr content in the water sample of Nan Du River on Hainan Province, and in the left heart's blood sample of rabbits died of drowning, postmortem submergence were determined with ICP-XSP. The results were compared with that the controls.

目的 研究动物溺水死后不同时间血锶的变化方法以高频电感偶合等离子体光谱分析仪检测外样水体中锶离子含量，并分别测定家兔溺死与死后入水的左心血的锶含量。

Based on the analysis of sequence stratigraphy and seismic stratigraphy of carbonate platforms, especially to the ones in Dongsha and Xisha, this dissertation has identified, for the first time, three major and several minor drowning events of the platforms since Tertiary. Drowning events in the four carbonate platforms, especially in Dongsha Platform, coincide with major global eustatic cycles raised by B.

在经过高技术处理的地震剖面上，淹没层序的特征是顶部同相轴呈光滑的双轨连续强反射，特殊处理后表现出高波阻抗、高密度和强瞬时振幅等特征，还表现为高的速度梯度值和高的剩余速度梯度值，甚至在局部区域出现本层层速度比下部地层层速度高的现象。

The subjects were the drownings and near-drownings from 1996 to 1998 in Taiwan. The findings were that sex, age, and water activities had significant influences on accidental drowning, and sex and age could indirectly influence accidental drowning through water activities.

分析的对象则是民国八十五年一月一日起至民国八十七年十二月三十一日为止，台湾地区各县市消防局与其所属各乡镇市消防队、分队、小队所提报之溺水个案。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人