查询词典 dressing glass

She had taken a piece of blue ribbon from Mrs Jones's dressing-table, and was holding it against her shoulder and admiring herself in the glass in a very foolish manner.

她把琼斯夫人梳妆台上的一条蓝绶带往自己肩膀上别，并对着镜子忸怩作态，自我陶醉。

She roused herself from that semi-lethargy, and walked rapidly to her dressing-table, and seating herself before it, pushed away the litter of golden-stoppered bottles, and delicate china-essence-boxes, and looked at her reflection in the large oval glass.

她从这种半昏迷状态中醒了过来，迅速地走到她的梳妆台那儿，在梳妆台前坐下，她推开杂乱地放着的金塞香水瓶子和精致瓷器香粉匣，在巨大的椭圆型镜子里瞧瞧她自己的容貌。

It is dangerous dressing for another world by the looking-glass of this world.

对来生而言，对着今世的穿衣镜穿衣可是十分危险。

Said Meg, as she turned from the glass in Mrs. Gardiner's dressing room after a prolonged prink.

当玫又在加迪纳夫人的镜子里进一步打扮了一番之后，便转过身来问乔。

Was established in May 1999, located in the scenic Lake pyroxenite, trade and production of complex combination of enterprises, companies have an independent right to import and export, mainly for household Products decorative mirror, dressing mirror, iron-making products, photo-frame, frame, furniture, etc. matching glass.

深圳市杰之洋玻璃有限公司成立于1999年5月，座落于风景秀丽的石岩湖畔，是贸易型和生产型相结合的复合型企业，公司拥有独立的进出口权，主要产品有家居装饰镜、穿衣镜、铁线工艺制品、相架相框、家具配套玻璃等等。

Two tablespoons of salad dressing is the size of a shot glass.

每天的沙拉定量是喝烈酒的那种小酒杯一杯，也是两勺。

Inside the enormous glass structure that housed the Sutro Baths were seven pools, more than 500 private dressing rooms, viewing galleries, restaurants, and natural history exhibits.

在苏特罗海水浴场那些玻璃建筑内，有座游泳池，超过500间独立的化妆室、展览厅、餐厅，以及自然历史的展示馆等等。

However, he caught sight of himself in the looking-glass over the hat-stand, with the rusty black bonnet perched rakishly over one eye, and he changed his mind and went very quickly and humbly upstairs to the Rat's dressing-room.

不过。他偶然从帽架上的镜子里，瞥见了自己的尊容，一顶褪色的黑色女帽，俏皮地歪扣在一只眼上，他立刻改变了主意，二话没说，乖乖地上了楼，钻进了河鼠的穿衣室。

Products include dressing mirror, bathroom mirror,á×±, restaurants mirror, hall mirror, the living room mirror, a pair of shoes mirror, anti-fog mirror, shaving more than series of varieties, such as a magnifying glass.

产品包括试衣镜、卫浴镜、梳妆镜、餐厅镜、门厅镜、客厅镜、试鞋镜、防雾镜、修面放大镜等多个系列品种。

Each still remained almost whole, and, as if tocatch the falling drop, Clarissa plunged into the very heart of the moment,transfixed it, there the moment of this June morning on which was the pressureof all the other mornings, seeing the glass, the dressing-table, and all thebottles afresh, collecting the whole of her at one point, seeing the delicatepink face of the woman who was that very night to give a party; of ClarissaDalloway; of herself.

克拉丽莎似乎想抓住流逝的年华，她把整个身心都倾注到这一瞬间的核心中，使它停留不动——这六月清晨的时刻，在它之上积聚着其他一切早晨的压力，她重新看到了镜子、梳妆台和所有的瓶子，她把全身都集中在一点上，在镜中只见当晚将举行宴会的女人那张粉红色的、娇嫩的脸，克拉丽莎·达洛卫的脸，她自己的面孔。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。