查询词典 dreary-looking

IF you live in the northern hemisphere, like in China, the middle of winter can be dreary.

对于那些生活在更北地区的人们来说，一天之中只可见到几个小时的"光明"。

Li Zheren's grand dignified Chengdu, Shating's dreary heavy northwester Sichuan mountainous area, Zhouwen's brutal sad Chuankang area, Luoshu's ancient color of up stream Tochiang River, all causes the person clearly to feel the Bashu culture basin's unenlightened and under the ancestor legal system the different custom in the countryside villages and towns.

李劼人之于雄伟、凝重的成都，沙汀之于阴郁、沉重的川西北山区，周文之于残酷、凄厉的川康一隅，罗淑之于初民色彩的沱江上游，都使人真切地感受到巴蜀盆地的闭塞和宗法制下自成一体的农村乡镇的不同风俗。

They have an air of freedom, and they have nota dreary commitment to mean ambitions or love comfort.

它们带有自由的气息，他们不会为狭隘的野心和贪婪享受而孜孜以求。

Brits: Endure oppressively wet and dreary winters and are proud of it.

英国人：忍耐oppressively湿和凄凉的冬季和对此感到自豪。

A high-magnitude star shone in the night sky above the outbuilding, but the manger scene was a dreary place for these two out-of-town visitors.

户外有一颗明亮的星正在夜空中闪耀；但是马槽的景象对这两个旅人而言，却是一个阴暗的地方。

Between 1860 and 1880, when he finally decided to become an artist, van Gogh had had two unsuitable and unhappy romances and had worked unsuccessfully as a clerk in a bookstore, an art salesman, and a preacher in the Borinage (a dreary mining district in Belgium), where he was dismissed for overzealousness.

在1860-1880年期间，他最终决定成为一名艺术家。凡·高一生有两段不合适，也不愉快的罗漫史。并且他的职业生涯也不成功，不论是作为一名书店店员，艺术品售卖者，还是在Borinage的一位传教士，在那里，他由于过分热忱而被解雇。

The poetry shines, in spite of him, through the dreary pedantry of his eleven books.

但这首诗却无视他们的存在，通过那个无聊的伪学者的11本书而依旧大受读者的欢迎。

His works were aimed at pithiness, but never dreary. Not only in the entire arrangement but also the detail handling were all elaborately planed, with rich effectiveness in seemed reductionism expression, with deep design skill in seemed random creative image.

他的作品务求简洁，但绝非单调乏味，无论是整体布局还是细节处理，均仔细推敲精心策划，于看来简约的手法中寓丰富的效果，于貌似随意的创意中见深刻的设计功力。

They're dreary like a roamer's heart that their fall grieves.

他们不喜欢酒客拿不定主意而让他们等着

Her face looked sallow and swollen in the dreary light.

在昏暗的光线中看上去她那蜡黄的脸有些浮肿。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。