查询词典 draft bill

Offences under Section 63C Bill 2005, Appropriation Bill 2006 and Supplementary

条例草案》，《2006 年拨款条例草案》，《2006 年收入

Appropriation Bill 2008, Alice Ho Miu Ling Nethersole Charity Foundation Bill, Dutiable

年拨款条例草案》，《雅丽氏何妙龄那打素慈善基金会条例草案》，《2008

Firstly,the basic circumstance of the bill discounting center of Harbin Commercial Bank is introduced in this paper,at the same time the development of current bill discounting business and the development programming of the future three years are objectively stated.Meanwhile the internal management problems are also pointed out.

本文首先介绍了哈商行票据贴现中心的基本情况，并对目前票据贴现业务的发展现状和未来三年发展规划进行了客观的陈述，同时指出内部管理中存在的问题。

Discounting a Bill of Exchange 汇票贴现 Situation 33 情景 33 A bank clerk receives a telephone call from a businessman inquiring about discounting a bill of exchange.

银行职员接到了一个商人打来的电话，询问有关汇票贴现的事情。

No good: MS. WU Xiaolin, ex-deputy head of PBoC, explained on Saturday the surge in bill discounting: China banks are reluctant to grant loans, but the loss will be too heavy with the ample liquidity, so they choose bill discounting and lend the bulk to govt's projects.

报道引用某银行消息人士的说法，月初的一周贷款发放量萎缩，由于票据融资比率下降为中期长期贷款的增加创造了有利条件，近月底时贷款发放猛增。2）非利好预警：上周六，前央行副行长吴晓灵分析了票据融资大量增加的原因：银行不愿意做贷款，但流动性充分的情况下利润损失太大，为降低风险，银行倾向于票据融资，同时将大量贷款投向政府的基础设施。

Traditional bill method in which tapes are used to collect bill file cant meet the demands anymore.

中国电信传统的脱机计费处理方式已不能适应新形势下网络运营和经营服务工作的要求。

The defendant shall provide the people's court with the documents on the basis of which a specific administrative act has been undertaken and file a bill of defence within ten days of receiving the copy of the bill of complaint.

被告应当在收到起诉状副本之日起十日内向人民法院提交作出具体行政行为的有关材料，并提出答辩状。

Check out guest folio in computer immediately to balance the bill to zero, and file bill folio, pay out form, deposit receipt, guest registration card together well.

结掉客帐，将帐单，登记卡，押金收据，退款凭证整理好放在一起。。

And describes the significance of the valuation with the bill of quantities and the requirements for the personnel and departments for calculating the construction cost after the carrying out of the bill of quantities.

最后阐明了工程量清单计价的意义以及实施工程量清单后对造价人员和管理部门的要求。

However, it can be seen from the Bill introduced today that all the stakeholders have reached a consensus. As such, subject to the Committee Stage Amendments proposed by the Administration, I commend the Bill to Honourable Members with a view to implementing the scheme as soon as possible. Thank you, Mr President.

不过，就今日提交的条例草案，我们见到所有持份者基本上都已达成共识，所以我希望议员通过依照政府当局建议的委员会审议阶段修正案修订的条例草案，让我们可以尽快将这情况在法律上加以落实，多谢主席。

The father that if work,mad father, love annoys, disposition is too indrawn the be short ofing that the father of Mu Ne, resign oneself to adversity causes father easily to love is broken; Communicate time effectively between father and son, Mu Zizhi to be less than a hour on average to wait a moment every week, it is the cause that causes the child to become addiction.

如工作狂的父亲、爱愤怒的父亲、性格过于内向木讷、逆来顺受的父亲都易造成父爱的缺失；父子、母子之间的有效沟通时间每周平均小于一小时等等，都是造成孩子成瘾的原因。

These are vandal proof and they come with a locking mechanism.

这是野蛮的证据，他们来到了锁机制。