查询词典 dozen

Cotton had some gargantuan shoes to fill when he stepped into Little Walter's slot as Muddy Waters's harp ace in 1954, but for the next dozen years, the young Mississippian filled the integral role beside Chicago's blues king with power and precision.

1954年cotton代替小沃尔特成为muddy waters的首席口琴手，这对他是个极大的挑战和刺激。这个年轻的密西西比在这位芝加哥布鲁斯之王身边用他的超群技艺完美地完成了任务。

These include the Islamic Defenders' Front and the militant Laskar jihad , led by a former mujahideen veteran of the 1979-89 Soviet Afghan War who has sent many local youths off to wage war against Christians in the Moluccas and the aforementioned Central Sulawesi province. 48 Laskar jihad reportedly has nearly a dozen commanders with Afghan war experience.

这些措施包括伊斯兰捍卫者阵线和好战拉斯卡尔圣战组织，由一名前游击队员的老手了1979年至1989年苏联的阿富汗战争，他们已派出许多当地青年小康发动战争的基督徒在摩鹿加群岛和上述中苏拉威西省48拉斯卡尔圣战据报有近十几指挥阿富汗战争的经验。

The two dozen translators have stuck to their guns in holding on to several useful Chinese terms, like jiaozi for boiled dumplings, tangyuan for glutinous riceballs, and shaomai for those money-bag steamed dumplings.

参与此项工作的二十多位翻译竭力保留了许多有用的中文词语，如将"饺子"、"汤圆"和"烧卖"分别音译成jiaozi、tangyuan和shaomai。

But there was some amongst our naybors (and let me tell you there's more kindness among them poor disrepettable creaturs, than in half a dozen lords or barrynets) who took pity upon poor Sal's orfin (for they bust out laffin when I called her Miss Montmorency), and gev me bred and shelter.

但是有在本港的naybors（让我告诉你还有更精彩的，其中仁慈比半打领主或barrynets）谁上台后，贫穷萨尔的orfin可惜差disrepettable creaturs，（他们发愁了，拉芬当我叫她小姐蒙莫朗西一些），我和GeV的繁殖和住所。

Morgen: Because she's not working alone. They've used this ruse in a dozen local abductions.

因为她还有同伙，他们使用同样手段在本地实施一系列绑架。

All that Edmond had been able to do was to drag himself about a dozen paces forward to lean against a moss-grown rock.

爱德蒙所能做的也只是把自己向前拖了十几步，靠在一块长满苔藓的岩石上。

At least a dozen people were killed in a car bomb attack in a police station in Mosul, Iraq.

伊拉克至少有12人死于发生在警察局的汽车爆炸事件。

Throughout much of 1938 a few dozen prisoners were taken from the prison each night and driven to a nearby NKVD motor pool area.

几乎整个1938年，每天晚上都有几十名被关押的人被秘密警察带走，拉到附近属于秘密警察的车辆调配场。

As it has become easier to multitask, we've become more likely to have two dozen windows on the screen at any given moment.

因为它已成为比较容易的多，我们已经变得更加可能有两打的Windows屏幕上在任何特定的时刻。

Black scars reveal the aftermath of Jupiter's impact with nearly two dozen chunks from comet Shoemaker-Levy 9 in 1994. The impacts "sent towering mushroom-shaped fireballs of hot gas into the Jovian sky," according to NASA.The way of the knowledge, is the setting-up of the personality , the comprehension of the life.

哈勃望远镜拍摄到的这个画面上，一些清晰可见的黑色疤痕向人们揭示出，1994年7月份一颗命名为苏梅克·列维9号的彗星断裂成21个碎块撞击木星的情景，撞击产生的蘑菇形的火球在冲击到了木星的上空。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！