查询词典 dominated

The exhibition will create a "calmly anxiety", it is incompatible in this era that showiness and fashion dominated.

展览将营造一种与浮华的流行时代格格不入的"宁静的不安感"。

Like other signore families they dominated their city's government. They were able to bring Florence under their family's power, allowing for an environment where art and humanism could flourish.

如同其他贵族政治家族一样，他们掌握了市政府政权，把佛罗伦萨控制在他们家族的势力范围内，使得艺术和人文主义氛围能够得到繁荣。

Single-celled life forms dominated the planet for more than 2 billion years, but everything changed 650 million years ago.

单细胞生命形式主宰地球超过二十亿年，但一切都在六万五千万年前发生了变化。

There were 27 competitors, however the Norwegians dominated, taking four of the first five places. The honour of becoming the first Olympic ski jump champion went to Jacob Tullin Thams, whose fine style carried him to a narrow victory over countryman Narve Bonna.Thams returned to the Olympics in 1928 intent on defending his title. However, he became involved in a controversial incident.

一共有27名运动员参加这个项目的比赛，比赛中名列前五名的运动员中有四位是来自挪威，其中雅各布-图林-泰唔士夺得了第一枚奥运跳台滑雪金牌。1928年，第二届冬奥会在瑞士的圣莫里兹举行，雅各布和他的队友踏上了跳台滑雪的卫冕之路。

Since the "art of beauty" dominated the realm of "art", the primitive "skillfulness" has been driven out from the palace of art.

"艺术"的王国里根本就是"美的艺术"一统天下，原初的艺术－技艺，被无理地逐出艺术的家园。

The aesthetic standard of "slimness" has dominated the entire 20th century.

以"瘦"为审美标准观，统治了整个20世纪。

But what made the second annual Summer Davos in China different, of course （last year's was held in the northeastern coastal city of Dalian）, was the backdrop: first, a grimy, largely industrial port city－a far cry from the snow-clad Alps of Davos; much more importantly, the unprecedented turmoil in the world's financial system that dominated discussion for the 2,000 attendees.

但让在中国举行的第二届夏季达沃斯年会显得与众不同的无疑是其背景（首届夏季达沃斯年会在中国东北沿海城市大连举行）：首先，天津是一个污染严重的大型工业港口城市，同矗立在白雪皑皑的阿尔卑斯山脉之下的达沃斯远隔千山万水；而更重要的是，全球金融体系发生的规模空前的动荡成为2000名与会者探讨的主要议题。

Iron ore mineral composition in order to marsh (Fe2O3.3H2O) dominated, but the levels are highly variable, ranging from 20% to 78%; often mixed with phosphate and aluminum, magnesium, potassium, sodium metasilicate, and strontium, molybdenum, lithium, zinc, selenium and other trace elements.

矿物成分以沼铁矿（Fe2O3.3H2O为主，但含量变化很大，20%~78%不等；常杂有磷酸盐和铝、镁、钾、钠、偏硅酸及锶、钼、锂、锌、硒等微量元素。据传该石具有一定的理疗保健作用。有认认为"喝一杯用木鱼石浸泡的水，尤如饮一杯高浓度矿泉水"。

Much of the foundation of solid-state physics rests on the premise that the surface-to-volume ratio of objects is infinitesimal, meaning that physical properties are always dominated by the physics of the bulk.

固态物理的基础大多建立在「面积–积比」无限小的前提上，意即元件的物理特性是由其体积所控制。

This is an electronics technology company, located in Xiamen, an island city with beautiful scenery in the southeast of China. We have dominated the field of development and application of high-tech, for we have a huge amount of message resources and advanced transportation. We mainly develop kinds of computer programs , including the ECU software for car use. There is a series of products available in the market, namely "ABSOLUTE IGNITED" spark coil ;"King Power" ignition-strengthening computer;"STRONG" electric throttle super-sensor.

我公司是一家电子科技公司，位于中国东南沿海风景秀丽的海岛城市厦门，由于信息资源的丰富及物流的发达，使我们站在了高新技术的开发及应用的前沿阵地，我公司主要开发各类计算机软程，包含汽车用ECU的软件开发，目前上市的产品有：《点火王》牌高性能点火线圈 King Power 点火加强电脑 STRONG等系列用电子装置。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。