查询词典 dollop

I need a dollop of cream.

我需要一块奶油。

Not a dollop of truth to the story.

故事一点也不真实

For every dollop of fear, Ron-Ron had two scoops of crazy.

荣荣的身体里，每一滴恐怖都有两份疯狂。

A dollop of ice cream.Then, why don't you take a look at our family model?

那么，你何不看一下我们的家庭式放映机呢？

The story ends with a dollop of sarcasm.

这个故事的结尾充满了讽刺的味道。

That surplus along with a dollop of foreign direct investment gave China a net inflow of foreign exchange of well over $100 billion in the first quarter.

这一顺差与外商的直接投资使中国的外汇储备的入超净额在第一季度超过了1000亿美元。

She put a dollop of ice-cream in each bowl.

她在每个碗里放了一团冰淇淋。

True, the package contains a large dollop of tax cuts: some $275 billion of the $819 billion comes in this form.

是的，一揽子计划中包含着大量的税收削减：8190亿中约有2750亿是以减税的方式进行的。

For seventy－ five years,Signor Seguso had stood in front of a blazing hot glassworks furnace——ten,twelve,eighteen hours a day——holding a heavy steel pipe in his hands,turning it to prevent the dollop of molten glass at the other end from drooping to one side or the other,pausing to blow into it to inflate the glass,then laying it across his workbench,still turning it with his left hand while,with a pair of tongs in his right hand,pulling,pinching,and coaxing the glass into the shape of graceful vases,bowls,and goblets.

这75年间，瑟谷梭先生每天在玻璃厂熊熊的熔炉前站上10个、12个或18个小时，两手握着铁管不停转动，以免另一头那团熔化的玻璃流向一侧，又得不时停止转动，朝着铁管吹气。然后把铁管横放在工作台上，左手还在转，右手拿着一把钳子不住地拉捏，巧妙地将玻璃弄成雅致的瓶子、碗钵和高脚杯形状。

Jack Dollop, a 'hore's-bird of a fellow we had here as milker at one time, sir, courted a young woman over at Mellstock, and deceived her as he had deceived many afore.

先生，你不知道，从前我们场里雇了一个搅黄油的工人，名字叫杰克。多洛普，那个婊子养的和梅尔斯托克的一个姑娘搞上了，他以前骗过许多姑娘，后来又把她给骗了。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。