查询词典 divisions

There are infinite nationalistic and religious divisions between people, each against the other, both politically and individually.

那儿有各种各样的暴力，不仅仅是外部的，同时也存在于我们彼此之间的关系之中，无论是政治上的还是个人的关系。

The Jewish Bible of today is composed of three divisions, whose titles combined from the current Hebrew name for the complete Scriptures of Judaism: Hat-Torah, Nebiim, wa-Kéthubim, ie The Law, the Prophets, and the Writings.

犹太圣经的今天组成的三个师，其职称结合起来，从目前希伯莱名字为全面经文的犹太教：帽子律法， nebiim ，哇kéthubim ，即普通法，先知，和著作。

The colleges three divisions are organized into 21 departments. Agricultural Sciences Departments, Environmental Sciences Departments, Human Sciences Departments, Agronomy and Range Science, Animal Science, Biological and Agricultural Engineering, Entomology, Environmental Horticulture, Nematology, Plant Pathology, Pomology, Vegetable Crops, Viticulture and Ecology, Environmental Science and Policy, Environmental Toxicology, Landscape Architecture, Land, Air and Water Resources, Wildlife, Fish and Conservation Biology, Agricultural and Resource Economics, Environmental Design, Food Science and Technology, Human and Community Development, Nutrition, Textiles and Clothing.

该学院由三部分共 21个系组成，农业科学部包括环境科学系、人类科学系、农学系、动物科学系、生物和农业工程学系、昆虫学系、环境园艺系、线虫学系、植物病理系、果实栽培学系、蔬菜农作物系、葡萄栽培和葡萄酒酿造学系、环境科学和政策系、环境毒理学系、景区建筑学系、土地空气和水资源系、野生植物系、鱼类保护生物学系、农业和资源经济学、环境设计系、食品科学和技术系、人类和社区发展系、营养系等。

The initiative will gradually be incorporated into the company's El Teniente and Codelco Norte divisions over the next five years.

然后在未来的五年之内，该计划将逐渐推行到Codelco 公司的El Teniente 和 Codelco Norte分部。

At present the company has three divisions : Clues, Isadora and Oberon.

目前，该公司下设三个分部：克鲁斯、伊莎朵拉和欧勃朗。

To achieve 2 to 3 Mu basic farmland per person in the whole county as early as possible; to adjust the traditional crop production structure; to improve the organization system of agriculture technology popularization, to popularize quality and high yield planting techniques, promote the quality and yield per unit area, achieve food self-sufficiency and ensure food security.3 According to the zone characteristics of vegetation and the sub-divisions of climate and vegetation in Ansai County, we must rationally allocate forest, orchard and grass in different land.

全县尽快实现人均2～3亩基本农田：调整种植业结构；健全农业技术推广组织体系，综合推广优质高产栽培技术，提高单位面积作物质量与产量，基本实现粮食自给，保证粮食安全。3根据植被地带性特征和安塞气候、植被分区，合理配置安塞生态林草和经济林果。

At the same time, in order to avoid premature convergence, offer a development thinking of cell divisions as well.

同时为了避免出现过早收敛，又提出了细胞分裂的改进思想。

Chiang ordered an army group of twelve divisions under General Liao Yao-hsiang to the relief of the beleaguered city.

蒋命今廖耀湘兵团十二个师驰援，以解锦州之围。

America's foreign policy may change under the next president, but confusion over Iraq, worries about overstretch and divisions over the country's role in the world will remain, says Adrian Wooldridge interviewed here

美国的对外政策在下一任总统的领导下可能发生很大的改变，但是在伊拉克问题上的认识混乱以及对自己在世界舞台上所充当的过度拉伸与分裂角色的担忧仍将长时间存在。

In the case of the ovipara, such as birds and oviparous quadrupeds, the two parts of the organ are separated to a distance from one another, so that the creatures appear to be furnished with a pair of lungs; and from the windpipe, itself single, there branch off two separate parts extending to each of the two divisions of the lung.

对于卵生动物，像是鸟和卵生的四足动物，器官的两部分被分成距离较远的两部分，以至于生物呈现成对的肺；而且从气管单独来说，分成两部分，分别深入肺的两部分。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。