查询词典 distributed database

This solution is built between the operating system layer and the system hardware layer, mainly based on the latest hardware virtualization. It may virtualize and integrate the I/O resources distributed on multiple computer nodes, present a uniform virtual I/O space for the upper guest operating system, carry out the uniform management and utilization of distributed I/O resources for the guest operating system.

该方案实现于操作系统和系统硬件之间，主要采用最新的硬件虚拟化技术，将分布于多主机的I/O资源进行虚拟化和整合，为上层客户操作系统构建一个全局虚拟I/O空间，实现客户操作系统对分布式I/O资源的全局管理和使用。

It may virtualize and integrate the I/O resources distributed on multiple computer nodes, present a uniform virtual I/O space for the upper guest operating system, carry out the uniform management and utilization of distributed I/O resources for the guest operating system.

当前大规模计算机技术的发展呈现两大趋势，scale-out和scale-up.scale-out系统I/O资源管理复杂、使用效率

First, waer resoures are distributed to all regionsof a river basin, second, the waer resources of a region are re - distributed in space or time.

内陆河流域水资源的分配具有二层性，即流域内不同区域间的空间分配和同一区域内的时空分配。

Article 8After the balance sheet date, the profits or dividends to be distributed and declared to be distributed upon deliberation and approval under the profit distribution plan of an enterprise shall not be recognized as a liability on the balance sheet date, but shall be separately disclosed in the notes.

第八条资产负债表日后，企业利润分配方案中拟分配的以及经审议批准宣告发放的股利或利润，不确认为资产负债表日负债，但应当在附注中单独披露。

The detection capability of single buoy is limited. To improve detection performance, we studied the detection-level fusion of several buoys based on the position and information characteristics of several airdropped buoys. On the basis of the analysis to distributed detection fusion theory, we studied the structure, rule and algorithm of the buoy signal detection-level fusion based on distributed detection.

针对单枚浮标对目标检测能力有限的问题，为了提高对目标的检测性能，根据多枚空投浮标的位置和信息特点，对多枚浮标的检测级融合进行了研究；在对分布式检测融合理论进行研究的基础上，研究了基于分布式检测的浮标信号检测级融合体系结构、融合规则、融合算法等。

The distributed nature of DDoS attack problem desiderates a distributed defense solution.

DDoS攻击分布式的特点亟需一个分布式的防御体系。

The whole simulation system was considered as a federation and distributed into several federates to carry out distributed simulation.

该方法利用 HLA 的模块化建模的思想，将整个仿真系统的功能划分成若干个联邦成员，进行分布式系统仿真。

Based on the introduction of HLA, in combination with the new characteristic of Air-Sea Combat, naval aviation distributed striking simulation system is designed, the correlative federates and AEW CGF is exploited, which is valuable to develop the distributed operation simulation system.

文中运用目前流行的分布式交互仿真思想，设计了分布式海军航空兵突击作战仿真系统，并对相关联邦成员以及预警机CGF进行了开发，对分布式作战系统的开发具有参考价值。

First, under deeply study of measurement and control tasks whose every status can be foreknown in distributed measurement and control system, a static tasks matching and scheduling algorithm for distributed measurement and control system by using genetic algorithms is introduced.

本文首先对分布式测控系统中各状态可以预知的测控任务进行了研究，提出了一种基于遗传算法的分布式测控系统静态任务分配与调度算法。

Methods Mousetraps were distributed for the investigation; direct immune fluorescence was applied to detect the virus carriage in rats, 3451 mousetraps were distributed and 886 rats were caught, the rats density was 25.67%; 50 caught rats carried EHFV virus (5.64%) It has been proved that there exists a natural cycle of EHFV virus in Kaifeng County; effective measures should be taken to control the epidemic situation of EHFV.

用布夹法开展鼠密度调查，用直接免疫荧光技术进行鼠肺带毒检查。结果共有效布放鼠夹3451夹次，捕获鼠886只，鼠密度为25.67%。带毒50只，鼠类带毒率为5.64%。捕获鼠种有大家鼠、小家鼠、黑线姬鼠、大仓鼠和小仓鼠。结论证实河南省开封县存在肾综合征出血热病毒的自然循环，应采取有效措施控制流行性出血热疫情。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了